搜索筛选:
搜索耗时6.1416秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 75 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：湘南学院学报 年份：2007
王佐良先生在长期的翻译实践中形成了自己的译诗观、标准观、文化观、译者观和文体观等,建构了系统的译学思想,学习研究他的译学思想,对繁荣今天的翻译事业有着重要意义。...
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：中南林学院学报 年份：2003
《静夜思》是一首千古传诵的五言绝句,这一绝句的英文译作已有十几种。怎样才能使英译文读者与中文读者在阅读原诗时有大致相同的感受,这是很有研究的必要的。文中就该诗的十...
[学位论文] 作者：张建佳,,
来源： 年份：2006
习语是因语法结构特殊或无法拆开，且不能依据其组成成份来解释的语言形式，或某种固定的语言表达方式。众所周知，习语是蕴涵着丰富的民族文化内涵的语言符号。英汉习语的互译不仅......
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：城市开发 年份：2019
中航物业成立于1992年,1997年开始做对外市场化拓展,关注客户需求导向和质量,致力于满足客户需求,从2010年开始,公司开始做服务标准化建设,逐步提炼并与地方标准接轨,也曾参...
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 年份：2007
译者的翻译动机在翻译中贯穿始终。译者出于什么动机进行翻译活动，直接影响译者对原文文本的选择、翻译方式的采用以及译者翻译质量的高低。...
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：湘南学院学报 年份：2006
中国、希腊神话的最基本差异是中国神更为神化,希腊神则更人化。具体表现为:1.中国神“物以稀为贵”,高高在上,零散而不成系统;希腊神丰富而系统,犹如一个完整的人间世界。2....
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：郴州师范高等专科学校学报 年份：2000
王佐良先生重视翻译理论研究和实践经验总结；强调翻译对社会思想意识和文化传播的重要影响；认为对外文的翻译需要了解其文化背景，只有确切的文化理解才能得到正确的文化翻译；诗歌......
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：怀化学院学报 年份：2007
通过诗歌翻译的几个概念问题、译诗问题、译诗研究问题的阐述,明确诗歌翻译的内涵,肯定其可译性,提出要加强诗歌翻译评介,突出风格翻译,倡导迎难而上和严谨高尚的诗译道德。...
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：邵阳学院学报 年份：2006
译者是翻译的主体没有在译界引起足够重视的现象必须改变。文章从译者的文化、审美意识、个性情结、从业思想、伦理观念几方面探讨了译者本身的主体地位怎样影响着翻译，以期拓......
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：中国现代医学杂志 年份：2002
人们有许多保健养生的经验和方法,但是这些方法何以使人健康长寿?奥妙何在?一个共同的原因在起着重要的作用,在人体中有个总调度、总控制系统,它无时无刻地都在控制人的身体...
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：湖南科技学院学报 年份：2007
劳伦斯的小说因性描写而倍受争议。其实,劳伦斯是通过性反映资本主义工业文明对人性的扭曲,企图通过性追求回归自然的人类天性,同时表达了自己以“血性意识”为基础的性理想...
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：英语知识 年份：2008
网络的迅猛发展催生了大量新词，如PK、写帖、罐水等，其中常用词“顶”，可能是网络中使用最频繁又被赋予新义的一个词，时至今日其意义也较为固定，大致为“同意，支持、拥护、坚持、赞......
[期刊论文] 作者：张建佳,,
来源：湘南学院学报 年份：2016
教学的价值取向对大学英语教学至关重要,起着方向性的引导作用.从侧面着力,研究分析大学英语教学的新价值取向特征的三个方面,及实现大学英语教学价值取向的三种可能性....
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：云梦学刊 年份：2007
具有主体性地位的译者在译事中运用互文性知识、超语言知识、文体知识能有效地对翻译的理解、表达产生深远而广泛的影响。...
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：中国医学教育技术 年份：2002
本文探讨了CAI教学在医学院校传统保健体育课教学中的应用、影响因素,以及发展等问题,强调传统保健体育教学必须与现代教育技术相结合才会有更新发展....
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：上海铁道科技 年份：2004
钻孔桩在施工中,经常发生一些施工质量问题,本文从质量问题产生的原因进行了探讨....
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：郴州师范高等专科学校学报 年份：2001
文化处理是语言翻译中一个十分重要的问题.在短语、社交语、文化词、寓言、熟语和句子里,往往存在着一定的文化背景,译者对不同语言文化背景的无知将直接导致对原文的曲解,形...
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：企业文化·下旬刊 年份：2017
摘要：物业管理始终坚持“以人为本”，物业管理的方式直接影响着社区居民的日常生活，目前如何改变物业管理的旧有管理模式，党建工作面临着更加复杂的情况和更加艰巨的任务。党建工作进入社区管理，就是要围绕着物业管理去做党建工作。因此，要把党建思想工作的责任落实好......
[学位论文] 作者：张建佳,
来源：西南大学 年份：2018
大学英语,特指中国大多数高校为非英语专业学生设置的一门公共基础必修课程,是我国高校长期持续不变的一门本科阶段课程。随着我国社会主义新时代的到来,以及为顺应国际发展...
[期刊论文] 作者：张建佳,
来源：郴州师范高等专科学校学报 年份：1999
本文尝试对中文、英文两种语言一个谚语多种译法的例子介绍,引导从事翻译工作的同志重视对词语的多义性的研究,从而能够更好地搞好翻译工作。This article attempts to int...
相关搜索：
