搜索筛选:
搜索耗时2.3633秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 45 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:阿拉伯世界 年份:1984
阿拉伯音乐历史悠久,远在蒙昧时期就有唱诗和赶驼人的歌唱——胡达。伊斯兰教诞生以后,对固有的音乐进行了改革,使之符合伊斯兰教教义,创造了一些宗教歌曲和抑扬顿挫的...
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:中国穆斯林 年份:2012
国际奥委会长期以来努力争取海湾国家,特别是沙特和卡塔尔能派女运动员参加伦敦奥运会。在奥运精神的鼓舞下,就在伦敦奥运会开幕前夕,沙特宣布派两名女运动员参赛。在此以前,...
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:阿拉伯世界 年份:1990
汉语和阿拉伯语两种语言,由于表达方式不尽相同,在翻译时,数量上经常有所增减。现在就汉译阿过程中的加词问题谈一些粗浅看法。在中国国际广播电台的几种主要语言中,翻译同...
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:中国穆斯林 年份:2009
21世纪的第一年,由国家民委下属的中国穆斯林国际合作委员会组织的电视摄制组,应海湾6国新闻部和广播电视总局的邀请,到海湾各国拍片。摄制组成员分别来自中国伊协《中国穆斯...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界 年份:2005
本文叙述科威特妇女争取政治权利的艰辛过程,透视科威特妇女在维护自己正当权益进程中面临的各方压力和挑战....
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界 年份:2003
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:阿拉伯世界 年份:1989
埃及文学家纳吉布·马哈福兹荣获诺贝尔文学奖以后,埃及和整个阿拉伯世界为之欢呼,中国文学界,特别是阿拉伯文学的爱好者和研究者也无不为之欢欣鼓舞。《人民日报》和一...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:中国穆斯林 年份:2006
黄昏,一弯新月从远方天际缓缓显现,远处开斋炮发比三声巨响,立即,人群雀跃,欢呼“开斋了”!清真寺尖塔上的扩音机内传出礼拜的召唤声,人们纷纷人礼拜殿做昏礼。就这样,科威特人进入每......
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:中国穆斯林 年份:2006
科威特是个富裕的石油王国,人均国民收入也在富国前列,但并不是个个都是高收入者,也有收入有限者,特别是大批外籍劳工,他们的生活比较贫困。而富裕者对贫穷者绝非无动于衷,而是热情......
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:中国穆斯林 年份:2005
沙特和巴林隔海相望,过去两国国民来往除坐飞机外,便是乘渡轮,约费时两个小时。两国人民早就企盼在巴林海上架起一条跨海大桥。1986年,这个梦想终于实现。如今,两岸人民坐汽...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:中国外资 年份:1995
中国—阿拉伯联合商会第一届理事会不久前在北京召开。联合商会于1988年在叙利亚首都大马士革正式宣告成立。事隔7年,中阿理事们首次坐在一起,回顾中国和阿拉伯经贸关系的发...
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:阿拉伯世界 年份:1989
1985年11月,在我由曼谷前往开罗的途中,飞机在阿曼首都马斯喀特加油,当时是深夜时分。当飞机缓缓下降时,只见陆地灯火辉煌,蔚为壮观,好似一座水晶宫殿。这使我产生了强烈的愿...
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:阿拉伯世界 年份:1991
在汉语翻译成阿拉伯语的过程中,加词现象较多,但减词也是一种常见的现象。对一些从事口译或同声传译的同志来讲,翻译中的减词、简化更为重要。因为他们的译稿或翻译不同于新...
[期刊论文] 作者:刘元培,, 来源:阿拉伯世界 年份:1991
亚洲奥林匹克理事会主席谢赫·法赫德·艾哈迈德·萨巴赫亲王不幸于199d年8月2日在保卫祖国、抵抗入侵的战斗中阵亡。起初,我对此半信半疑,但报纸的报道和电台的...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界研究 年份:1989
埃及文学家纳吉布·马哈福兹荣获诺贝尔文学奖以后,埃及和整个阿拉伯世界为之欢呼,中国文学界,特别是阿拉伯文学的爱好者和研究者也无不为之欢欣鼓舞。《人民日报》和一...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界 年份:2004
一声发令枪响,一排单峰驼从起跑线跃起,在尘土飞扬的跑道上奔驰向前.与此同时,跑道栏杆外,赛驼主人乘坐的几十辆越野车与奔跑中的骆驼平行,扬起滚滚沙尘,骆驼的嘶鸣声伴随着...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界 年份:2005
2004年11月29~30日,由中国国际问题研究所和阿拉伯思想论坛联合举办的第二届中阿研讨会在约旦首都安曼召开.马振岗所长率领12人中方代表团与会,我作为代表团成员应邀出席....
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界 年份:2004
夕阳向海水相衔接的云层落下,海面闪烁着耀眼的波光,天越变越灰暗,可卡塔尔首都多哈的海滨大道却越来越明亮、喧闹.这时,在誉为"中东最美的海滨大道"上一些身着白袍的男人和...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:阿拉伯世界 年份:2003
卡塔尔自1971年独立以来,各方面都取得了长足的发展,教育方面的成就尤其引人瞩目.1952年,全国仅有一所学校,学生也不过240人.现在,各类学校分布全国,除中小学外,还有各类专业...
[期刊论文] 作者:刘元培, 来源:中国穆斯林 年份:1992
阿曼苏丹国,自卡布斯苏丹1970年执政以来,积极推行各项改革政策,根据本国国情制订了一系列计划,各方面取得飞跃发展。教育方面的成就更令人瞩目,因此阿曼被联合国教科文组织...
相关搜索: