搜索筛选:
搜索耗时0.5199秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 33 篇相符的论文内容
发布年度:
[学位论文] 作者：黄俊娟,,
来源： 年份：2004
在最近几年中，许多研究者发现在外语学习的过程中，母语思维模式对人们学习外语有负迁移的影响。本文拟通过分析非英语专业大学生的英语作文中出现的汉语句型负迁移类型，来探讨其......
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：华中师范大学学报(人文社会科学版) 年份：2006
意象是诗歌的灵魂,由物象和寓意组成。诗人以诗传情,经常运用具体的物象来表达自己的思想感情。但英译本中总有一些意象因误译而失色的例子,作者通过分析发现主要是译者对原...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：佳木斯教育学院学报 年份：2012
隐喻是人类普遍的一种思维方式,一种认知手段。隐喻认知对多义词的形成起着不可取代的作用。本文从隐喻映射理论、隐喻认知等方面阐述隐喻理论对大学英语词汇教学的启示:鼓励...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：理论月刊 年份：2011
人们对于诗词的审美心理,与普通审美心理一样,具有感知,理解,情感调动,发挥想象等要素。它们交错融合,自由活动,完成审美的心理过程。读者在进行诗词鉴赏时,必须要建立一个整...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：开封教育学院学报 年份：2019
网络信息时代要求人们不仅能使用语言进行交流,还要将听觉、视觉、空间和姿势等多种模态形式联系起来构建意义,这给大学语言教学提供了一个新思路。本文基于多元读写理论,对...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,
来源：中外医疗 年份：2020
目的探究助产士陪伴分娩模式对产妇分娩方式以及产程时间的影响。方法方便择取2018年3月—2019年10月在该院即将分娩的孕产妇共110名为研究对象,以入院时间先后顺序分为两组,...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：科教文汇(中旬刊) 年份：2007
研究者们对迁移的理解经历了相当大的变化,归纳起来有三种理论,即干扰论,弱化论和认知论.一开始,迁移被理解为"干扰",学习困难和错误造成的主要原因是来自于学习者母语的干扰...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：湖北函授大学学报 年份：2017
信息技术的进步促进了新闻报道的多模态性,使大学英语报刊阅读课堂教学呈现多模态特点。本文以新伦敦小组提出的多元读写教学法为基础,通过分析和阐述多模态互动教学模式,并...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：中国农业银行武汉培训学院学报 年份：2010
格式塔心理学提出的"整体性","同构性"和"闭合性"原则,在诗词翻译中具有理论和实践的指导意义。在诗词翻译中,译者在进行语言结构及各个成分意义的转换时,必须要建立一个在整...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：考试周刊 年份：2007
英译汉译者在处理英语含有文化色彩词语时要尽可能将语言形式上承载的文化内涵呈现给汉语读者。习语具有生动形象的比喻,将形象直接翻译出来比意译好。因为直译形象保留了英...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：现代交际 年份：2004
以江汉大学非英语专业的大学英语后续课"英美报刊选读"为实例,阐述英美报刊阅读课教学改革的思路,分析多模态教学对提高英美报刊阅读课堂实效性的重要作用。一定程度上解决长...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：长春理工大学学报 年份：2010
成功的诗歌翻译在于成功的格式塔意象再造。从这个角度来说,诗歌翻译可以分为两步:一是格式塔意象的心理实现,即理解原诗;二是格式塔意象的文字实现,即再造译诗。通过对李商...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：科技资讯 年份：2007
作者通过分析非英语专业大学生的作文中出现的汉语句型负迁移类型,发现学生在英语写作中习惯性地用汉语思维,以致于在他们的作文中出现的类似于汉语的错误句型即多又难以改正...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：湖北函授大学学报 年份：2016
电影的多模态语篇分析主要涉及视觉、听觉、音乐、图像等符号语法的研究。本文尝试用系统功能理论从文化、语境、内容和表达层面,对电影《少年派的奇幻漂流》进行多模态话语...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：新余学院学报 年份：2017
综合近年来有关研究，运用原型范畴理论分析了英汉特殊被动化现象的规律和认知机制，认为特殊被动句的形成是非范畴化的结果。英汉特殊被动句在概念、语法和语用三个方面偏离了原......
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：佳木斯职业学院学报 年份：2016
本文从认知语言学的概念整合理论角度,对华裔导演李安的电影《少年派的奇幻漂流》这一多模态隐喻性语篇进行分析,探讨概念整合理论在多模态隐喻语篇中的意义建构及其认知机制...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,
来源：中国检验检疫 年份：2002
装船前检验是国际贸易中常见的一种检验,是进口国或买方为了保护自身的利益,防患于未然,委托独立的第三方检验机构,对进口商品在出口国进行发货前的检验活动....
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：中国农业银行武汉培训学院学报 年份：2012
隐喻不属于纯语言范畴,而属于认知范畴。隐喻认知具有普遍性与文化特殊性,映射性与动态性,体验性与创造性的特点。语言就其本质来说是隐喻的,概念隐喻观的最新成果已令人信服...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,
来源：时代教育:下 年份：2020
本文以江汉大学艺体学生课堂为例,探讨了在大学英语教学中如何进行多模态设计促进学生积极正面人文价值观的形成。教学设计以多元读写教学法的四个步骤为核心开展课程思政教...
[期刊论文] 作者：黄俊娟,,
来源：山东农业工程学院学报 年份：2015
图片、颜色以及文字等各种符号模态组合在一起的多模态新闻语篇主要通过呈现图片语篇语境和文字语篇语境,共同协作实现和表达现实意义,获得最佳语境效果。多模态新闻语篇的解...
相关搜索：
