搜索筛选:
搜索耗时0.4737秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 101 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:郑声滔,曹明清, 来源:大学英语 年份:1996
英语动名词的后置逻辑主语郑声滔曹明清动名词之后所带的逻辑主语称为动名词的后置逻辑主语。英语动名词的后置逻辑主语虽然较少见,但也是一种客观存在的表现形式,它主要有以下...
[期刊论文] 作者:郑声滔,吴克炎, 来源:上海科技翻译 年份:1996
翻译标准与文化交流郑声滔,吴克炎翻译标准不仅能衡量译文的质量水准,也是翻译工作者要努力达到的目标。因此对翻译工作者来说,翻译标准也是翻译原则。根据翻译概念的发展①,我们...
[期刊论文] 作者:赵云杰,, 来源:中国人才 年份:1988
他象一只折断了翅膀的小鸟郑声滔——我的爱人,当他刚刚来到这个世界上4个月的时候,苦难就降临到了他的头上——他患了严重的小儿麻痹症.从此,躯干四肢全瘫,他那尚未开始学...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:佳木斯教育学院学报 年份:2013
本文首次尝试对英语的单一字母Gg进行专题研究,作者对该字母趣味盎然的来源、和丰富多彩的象形意义作了深入的探讨。...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:中国科技翻译 年份:2009
本文从分析英汉句法差异入手,研究使用并列法翻译英语定语从句的依据和操作方法,进而分析这种翻译方法的现实意义。作者认为,英汉句法上的最大差异是采用并列法翻译的根本原...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:福建论坛(社科教育版) 年份:2011
在英语中,few不表示否定有十种场合,little不表示否定有七种场合。few和little不仅可以表示近似否定和强调否定,即以肯定形式来表示否定意义,产生形式与内容的矛盾;在一定的...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:漳州师范学院学报(哲学社会科学版) 年份:2009
从文化交流的信息度方面来研究专有名词的翻译是一个新的角度,在跨文化交际中要提高译名中所传递的文化信息的信息度,首先必须做到保留专有名词的民族性;尽量避免传递错误的...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:中国科技翻译 年份:2008
本文首次提出科技英语长句汉译的括号翻译法,并以作者在20多年的实际翻译中收集到的实例为主分析了括号翻译法的六种使用场合。...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:课程教育研究 年份:2017
本文首次尝试对英语的单一字母Hh进行专题研究,作者对该字母悠久的历史来源、和四类不同的象形意义作了深入的探讨。...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:新课程(上) 年份:2012
尝试对英语的单一字母Dd进行专题研究,对该字母趣味盎然的来源和丰富多彩的象形意义作了深入的探讨。...
[期刊论文] 作者:郑声滔, 来源:漳州师院学报(哲学社会科学版) 年份:1999
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:外语教学 年份:1985
【正】 英语中常用的否定前缀有 a-(包括变体 an-)、dis-(包括变体 dif-)、in-(包括变体 il-,im-,ir-,ig-,)、mis-、non-和 un-等,它们构成一组否定同义前缀。在多数情况下,...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:四川工业学院学报 年份:2002
通过大量的实例深入探讨了在科技英语汉译中应用加词法的五个原则,包括根据原文语法结构加词、根据原文省略部分加词、根据汉语句法要求加词、根据汉语修辞要求加词和根据汉...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:武警工程学院学报 年份:2003
通过详尽分析十种不同的汉语句式将英语中的被动句顺译成汉语的被动句,探讨了将英语被动句顺译成汉语被动句的技巧,这些技巧有助于英语被动句的翻译在形式和内容两方面都达到...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:课程教育研究 年份:2013
本文首次尝试对英语的单一字母Ee进行专题研究,作者对该字母趣味盎然的来源、和丰富多彩的象形意义作了深入的探讨。...
[期刊论文] 作者:郑声滔, 来源:现代外语 年份:1985
每一种语言为了丰富自己的词汇都要大量借用外来词语,英语在这一方面表现得更为突出。源于汉语的英语词汇虽不算多,但从一个侧面说明我们的祖国对世界文化的巨大影响。...
[期刊论文] 作者:郑声滔, 来源:广西民族学院学报(哲学社会科学版) 年份:1986
翻译是运用一种语言的形式把另一种语言所表达的内容重新表达出来的活动。我国的翻译历史是十分悠久的,可以上溯到公元前11世纪至公元前771年的西周。...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:南昌教育学院学报 年份:2013
Ii是英语字母表中的第九个字母。这个字母与前面八个字母一样也有着与象形有关的来源,而且在构成英语单词方面也表现出许多对词汇记忆很有帮助的象形意义。本文拟从其来源和...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:韶关学院学报 年份:2007
意大利独特的音乐传统是英语中源自意大利语词汇产生的历史渊源,意大利辉煌的美术成就是英语中源自意大利语词汇产生的重要源头,意大利复杂的饮食习惯是英语中源自意大利语词...
[期刊论文] 作者:郑声滔,, 来源:中国科技信息 年份:2008
本文首次提出英语插入语汉译的一种新方法──括号翻译法,并以实例分析了使用括号翻译法翻译英语插入语的技巧。...
相关搜索: