搜索筛选:
搜索耗时0.4632秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 20 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:东北师大学报(哲学社会科学版) 年份:2011
旅游文本翻译是一种跨语言、跨文化的交际活动。从合作原则角度对旅游文本翻译进行观照,旅游文本的翻译应遵循合作原则的数量准则、质量准则、关联准则和方式准则,以达到信息...
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:东北师大学报(哲学社会科学版) 年份:2010
全球经济一体化,日益频繁和深入的国际交流促使商贸会展活动方兴未艾。会展活动中,参展的商品五花八门,品牌商标琳琅满目。商标富含商业信息,商标翻译对于商品的营销以及...
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 年份:2010
会展广告翻译是经济发展的产物,会展广告翻译要成功地进行语言转换。必须熟悉两种语言蕴涵的文化。提高文化意识,了解文化差异有利于提高会展广告翻译的质量。...
[期刊论文] 作者:袁式亮, 来源:读写算(教师版):素质教育论坛 年份:2010
通识教育是高校和社会广泛关注的热点问题。在高校的通识教育中,校园媒体的影响作用不容忽视。本文阐述了校园媒体对通识教育的引导作用,并提出了强化校园媒体在通识教育中导向......
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:外国问题研究 年份:2011
会展企业简介是参会企业借助会展平台展示企业风貌,传递商业信息的手段。会展企业简介翻译要全面考虑参会企业的目的、意图及参会客商的文化差异和审美意识,以参会客商为中心...
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:科技创新导报 年份:2010
英语商务电子邮件是对外商务活动中一个常用的交际方式,而语言表达得体与否直接影响着业务的开展。本文从礼貌原则的角度,探讨礼貌语言在英语商务电子邮件写作中的应用,以促...
[期刊论文] 作者:袁式亮, 来源:继续教育研究 年份:2010
党的十六大提出了全面建设小康社会的目标,并将“发展继续教育,构建终身教育体系”,“形成全民学习、终身学习的学习型社会,促进人的全面发展”作为建设小康社会的重要目标之一,同......
[期刊论文] 作者:袁式亮, 来源:玉林师专学报 年份:1998
提高学生语言应用的能力,只掌握知识的具体内容是难以达到的.笔者认为组织各种实践活动,加强综合训练,是提高学生语言应用能力的有效措施....
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:时代教育(教育教学) 年份:2011
会展业作为一个新兴产业,在中国展现出蓬勃的生命力。会展的成功举办,标题的翻译起着画龙点睛的作用。但在标题翻译中还存在着许多不规范之处,甚至翻译错误。本文从功能对等...
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:黑龙江教育学院学报 年份:2007
由于中外文化的差异,为了让外国游客对我国的历史文化、秀美山川的介绍有正确的理解,翻译人员应当根据不同的翻译对象选择不同的翻译方法。Due to the differences between...
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:长春理工大学学报 年份:2011
教学的职能之一就是满足市场的需求,培养社会急需的各类实用型的优秀人才。如何着眼本土经济发展态势,改革商贸英语翻译课堂教学,培养适应社会经济发展的实用型翻译人才,以此...
[期刊论文] 作者:袁式亮, 来源:玉林师专学报 年份:1997
语言的使用反映着一个社会的文化,不同的民族其语言习惯相差甚远.笔者认为英语教学应注重社会文化的注入,在传授语言知识的同时,培养学生的文化意识,才能收到良好的教学效果....
[期刊论文] 作者:袁式亮,, 来源:长城 年份:2010
美国作家纳撒尼尔.霍桑(Nathaniel Hwathorne,1804-1864)、爱尔兰作家詹姆斯.乔伊斯(James Joyce,1882-1941)一生创作出许多流芳百世的作品,如霍桑的《红字》(The Scarlet Le...
[期刊论文] 作者:袁式亮, 来源:北京电力高等专科学校学报 年份:2011
摘要:本文在功能目的论的视角下,从公示语的语用功能、语言特点和交际目的,探讨公示语的英译原则和策略运用,以提高公示语的英译质量。  关键词:目的论;公示语;英译  中图分类号:H315.9 文献标识码:A 文章编号:1009-0118(2011)-05-0-02    一、引言  随着国际交流......
[期刊论文] 作者:黎月玲, 袁式亮,, 来源:玉林师范学院学报 年份:2009
高等院校实践教学基地是培养适应市场经济和掌握技术、适应科学技术发展的新型人材的重要途径、因而,实践教学基地的有效管理显得尤为重要。目前高校校外实践教学基地管理面临......
[期刊论文] 作者:袁式亮,黎月玲,, 来源:玉林师范学院学报 年份:2009
"成果导向教育"或称"以成果为基础的教育"(Outcome-based Education)注重对学生的学习动机、学习目标、学习方式的指导,尤为注重提高学生的学习能力和成果意识,对学生的学业...
[期刊论文] 作者:黎月玲,袁式亮,, 来源:科技信息 年份:2009
高等院校通过实践教学基地是培养适应市场经济和掌握技术、适应科学技术发展的新型人材的重要途径。本文阐述了高校实践教学基地建设的研究意义和面临的困境,探讨研究实践教...
[期刊论文] 作者:袁式亮,黎月玲, 来源:中国成人教育 年份:2011
"形成全民学习、终身学习的学习型社会,促进人的全面发展",是全面建设小康社会的重要目标之一。成人教育在促进全民素质全面发展方面发挥着巨大作用。但是随着其规模的扩大,其......
[期刊论文] 作者:袁式亮,黎月玲, 来源:青年与社会·中外教育研究 年份:2011
泛北部湾经济区域的形成,中国-东盟自贸区的建立,推动了国际商贸活动蓬勃发展,也对地方本科院校商贸英语翻译人才的培养提出了新的挑战.本文以培养学生的综合素质、应用能力...
[期刊论文] 作者:袁式亮, 孙玲玲, 莫海文, 来源:玉林师范学院学报 年份:2005
学习一门外语就意味着接触一种新的文化.文化教学是跨文化交际背景下外语教学的重要内容,它不能简单地理解为目的语文化的导入,而应是目的语文化与主体文化并重.本文对在教学...
相关搜索: