搜索筛选:
搜索耗时0.8432秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 202 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:肖维青, 来源:海外英语 年份:2004
亲爱的读者朋友:  细心的你一定已经发现,从04年第一期开始增添了一个知识性栏目"红楼梦翻译趣谈",主持是上海外国语大学的肖维青老师.这个栏目以中国四大名著之...
[期刊论文] 作者:肖维青, 来源:海外英语 年份:2004
亲爱的读者朋友:  细心的你一定会发现,《海外英语》从04年第一期开始增添了一个知识性栏目"红楼梦翻译趣谈",主持人是上海外国语大学的肖维青老师.这个栏目以中国四大名著...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:红楼梦学刊 年份:2009
语料库研究方法越来越广泛地应用到了译学研究的诸多领域,以译者风格研究为例,该方法的引入不仅为研究者提供了全新的工具和途径,而且还为相关问题的探讨开拓了前所未有的视...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:解放军外国语学院学报 年份:2012
中长篇文本翻译测试的评阅,是很多本科翻译专业教师很棘手的问题。本研究采用整体印象法、错误扣分法以及综合评分法进行了为期半年多的评分实测以及评分员跟踪访谈。各项统...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:宜春学院学报 年份:2014
易饥饿易反弹现象,是制约运动减肥成功的一个疑难问题。如果研究能在这一领域取得突破性进展,能够使此问题得到较好解决,将给运动减肥带来革命性的变化。作者结合自身的实践...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:中国翻译 年份:2012
影视翻译课程已经成为本科翻译专业课程设置中较热门的一门翻译选修课,但是基于传统理念的纸笔作坊式影视翻译课程剥离了技术内容,应用型翻译课程有名无实。影视翻译课应该走...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:宜春学院学报 年份:2015
论文通过文献分析法对宜春市培育和发展运动康复服务业的利弊因素进行了分析,重点对地方性运动康复服务业培育与发展的市场前景作了展望。论述了培育和发展该行业的基本思路...
[期刊论文] 作者:肖维青, 来源:2006年全国翻译高层研讨会 年份:2006
语料库翻译研究是20世纪90年代兴起的全新的翻译研究范式。语料库不仅为纯翻译研究提供了有力的工具,而且在应用翻译研究中也大有作为。本文力求结合语料库在翻译教...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:宜春学院学报 年份:2015
目的:剖析制约体操课程建设和发展的相关因素,为搞好人才培养提出建设性的意见和建议。方法:以江西7所普通高校体操教研室为研究对象,通过调查,对体操普修课开设情况进行统计...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:中国翻译 年份:2011
作者从一名中国翻译教师的视角,简要介绍2011年蒙特雷国际翻译论坛的主旨和精神,探讨蒙特雷论坛对全球口笔译、本地化教育发展的推动作用,特别是发掘蒙特雷论坛对我国翻译教...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:中国科技翻译 年份:2004
本文以SARS的译名为例,指出翻译工作者应考虑新时期、新环境下的新词翻译特点,适当放宽“信”的尺度。...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:上海翻译 年份:2009
本文根据国内文学翻译出版界的现状,借鉴美国笔会翻译协会规范翻译出版的一些经验,探讨美国笔会翻译合同范本的条款(包括版权、稿酬、质量控制、译者署名等)对中国出版界和译者的......
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:外语教学理论与实践 年份:2010
本文是对上海外国语大学英语学院翻译专业开设"影视翻译"课程教学的思考。课程从理论讲解到实际操练,主要由几个板块构成:影视翻译研究概览、配音翻译、字幕翻译、戏剧翻译等...
[学位论文] 作者:肖维青,, 来源: 年份:2006
翻译产品数量急增,翻译市场不断膨胀,翻译研究纵深发展,我们期待着翻译批评的理性化探索、总结和开拓。在回顾、整理和比较了古今中外翻译批评研究的基础上,本文提出了一个翻...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:宜春学院学报 年份:2014
论文通过文献资料、经验总结、观察、逻辑分析等研究方法,对涉及运动减肥瓶颈方面的相关问题进行分析讨论,旨在了解运动减肥瓶颈理论研究的现状,认识到加强运动减肥瓶颈理论...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:宜春学院学报 年份:2015
运动被世界卫生组织认定为是最理想的减肥手段,然而现实当中通过运动最终获得减肥成功的案例却并不多见。运动减肥为什么这么难,影响其成败的主要因素有哪些,针对这一问题,运...
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:宜春学院学报 年份:2012
在前一课题“宜春市发展运动休闲产业的可行性研究”的基础上,对宜春市发展运动休闲产业,进行项目定位及战略规划的意义作了简要阐述。结合宜春实际,就发展运动休闲产业项目的选......
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:井冈山大学学报(社会科学版) 年份:2013
翻译批评的标准是学术界长期争论、很难统一的问题。通过论述翻译批评标准的三个层面:社会道德标准、行业规范和学术尺度,比较和分析了三个层面的差异和联系,并进一步提出,翻译批......
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:外国语(上海外国语大学学报) 年份:2017
在我国本科翻译专业(BTI)蓬勃发展的十年间(2006—2016),国内已有152所高校开设该专业。但是本科层面人才培养理念和模式的研究,却相对滞后于翻译硕士专业(MTI)学位。办学现状更是令......
[期刊论文] 作者:肖维青,, 来源:外语研究 年份:2005
语料库的发展对语言研究以及与语言研究密切相关的翻译研究产生了很大影响。本文从翻译语料库对翻译研究的重要意义入手,重点介绍了基于自建语料库的翻译批评研究,包括对平均...
相关搜索: