搜索筛选:
搜索耗时0.2788秒,为你在为你在102,266,933篇论文里面共找到 809 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:贺时纬, 来源:海外英语(上) 年份:2021
伴随着中华文化“走出去”的热潮,《文心雕龙》的英译本研究也呈现出增长之势.借助于生态翻译学这一全新研究视角,分析杨国斌译本在生态范式下展现出原文文学观与自然观的独特性.研究发现:杨译本具有推动中华文化“...
[期刊论文] 作者:, 来源:辅导员 年份:2007
杨国斌1963年1月出生,江苏泰兴人。中共党员。1985年扬州师范学院本科毕业,2007年6月加拿大皇家大学MBA硕士研究生毕业。他是教育部审定的中学化学教材编写组成员、全国民办...
[期刊论文] 作者:, 来源:国际新闻界 年份:2012
作为新闻学院2011年“学科国际前沿教师培训”系列讲座组成部分,2011年12月19日至23日,美国哥伦比亚大学巴纳德学院亚洲和中东系杨国斌副教授来中国人民大学新闻学院进行讲座。...
[期刊论文] 作者:杨国斌, 来源:实用医学杂志 年份:1996
以外科急腹症为突出表现的流行性出血热2例四川省南充市第四人民医院(637000)杨国斌1病例介绍例1男,63岁。因发热伴腹痛6天,加重1天于1995年5月19日入院。...
[期刊论文] 作者:杨国斌, 来源:江苏教育·中学教学版 年份:2020
【关键词】浩然博雅;少教多学;一体两翼;课程建设与教学改革  【中图分类号】G633【文献标志码】A【文章编号】1005-6009(2020)43-0062-03  【作者简介】杨国斌,江苏省扬州市江都区实验初级中学...
[学位论文] 作者:梁爱玲, 来源:合肥工业大学 年份:2021
[期刊论文] 作者:谷鹏飞,, 来源:文艺理论研究 年份:2018
正是通过施友忠、宇文所安、杨国斌等美籍学者在翻译实践中...
[期刊论文] 作者:李晓蓉, 来源:绿色天府 年份:2016
2月19日,平武县林业产业发展座谈会在县人大会议室召开,会议由县人民政府副县长杨国斌主持.县委常委、政法委书记李学义出席会议并作重要发言。...
[期刊论文] 作者:周俏娜,, 来源:湖南经济管理干部学院学报 年份:2006
本文从对“归化”和“异化”观照下杨国斌和王佐良的两种英译本的译例进行对比分析,旨在说明如何运用这两个翻译原则,作出更有生命力的译品....
[期刊论文] 作者:王瑞祎, 来源:北方文学(中旬刊) 年份:2020
本文运用语料库翻译学方法,对比分析《文心雕龙·原道》的黄兆杰译本和杨国斌译本在词汇和句法层面的语言特征,从而考察它们的译者风格.结果发现,黄译本用词丰富,倾向在译文...
[期刊论文] 作者:仉嘉粒,, 来源:长春理工大学学报(社会科学版) 年份:2013
骈偶是汉语中一种重要的结构修辞手段,如何在译文中尽量再现骈偶的意美、形美和音美往往成为翻译的难点。在此分别从词、单句、复句的层面探讨骈偶的翻译,认为骈偶翻译应该在充......
[期刊论文] 作者:袁有富, 杨富华,, 来源:中级医刊 年份:1984
近几年来,笔者应用老中医杨国斌先生验方“祛风活络汤”辨证治疗风寒湿痹156例,获得较好疗效,现小结如下。临床一般资料(一) 性别与年龄、职业156例中,男84例,女72例;10...
[期刊论文] 作者:闻浩,, 来源:医学研究生学报 年份:2011
南京总医院易学明院长、王与荣副院长、医务部杨国斌主任等领导和该院相关科室专家共3...
[期刊论文] 作者:李小娟,, 来源:才智 年份:2013
本文主要以《原道》的节选为例,简要对比分析了杨国斌及宇文所安两位译者对国学经典著作《文心雕龙》的译著,以期以点带面,帮助读者更好的理解及鉴赏中国国学典籍英译著作。...
[期刊论文] 作者:黄菁菁,阮宏芳, 来源:豫章师范学院学报 年份:2021
译者杨国斌在翻译隐喻的过程中顺应物理、社交...
[期刊论文] 作者:周俏娜, 来源:湖南经济管理干部学院学报 年份:2006
本文从对“归化”和“异化”观照下杨国斌和王佐良的两种《文心雕龙·才略》英译本的译例进行对比分析,旨在说明如何运用这两个翻译原则,作出更有生命力的译品。...
[期刊论文] 作者:刘小群,, 来源:重庆科技学院学报(社会科学版) 年份:2008
比较分析了杨国斌和宇文所安在翻译《文心雕龙...
[期刊论文] 作者:李林波,, 来源:西安外国语大学学报 年份:2004
刘勰的《文心雕龙》是中国古典文论中第一部体系周全、阐述详实的著作,现有施友忠、黄兆杰、杨国斌等人翻译的三个全译本。通过分析"文之枢纽"中"文"、"道"、"纬"三个术语的...
[期刊论文] 作者:郭哲敏,, 来源:国外社会科学 年份:2011
杨国斌系哥伦比亚大学巴纳德学院亚洲和中东文化系副教授,纽约大学社会学博士,在互联网和中国公民社会交叉领域已发表多部著作。2009年,哥伦比亚大学出版社出版Yang Guobin...
[期刊论文] 作者:姜莹,, 来源:医学与哲学(A) 年份:2018
南京总医院杨国斌副院长,病理科周晓军主...
相关搜索: