搜索筛选:
搜索耗时0.7521秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 281 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:朱振武,闵福德,陈菲,, 来源:东方翻译 年份:2017
本文是上海师范大学朱振武教授对澳大利亚国立大学闵福德教授的访谈录。朱振武从翻译历程、翻译作品的选择、翻译的策略、国内MTI教学、中国当代文学在世界的地位以及中国古...
[期刊论文] 作者:, 来源:赤峰学院学报:汉文哲学社会科学版 年份:2012
日前,我校聘请上海大学朱振武教授为我校客座教授。外国语学院院长李景霞教授为朱振武教授颁发了聘书。朱教授向我校赠送了新作《爱伦·坡研究》。学校人事处、政法学院等...
[期刊论文] 作者:毛会娟, 来源:参花(上) 年份:2020
摘要:朱振武教授从心理美学入手,结合文学心理学、精神分析学和文艺发生学,对诺贝尔文学奖获得者美国著名南方作家威廉·福克纳的小说创作进行研究。...关键词:威廉·福克纳 南方文化 心理  朱振武教授是国内较早致力于福克纳创作研究的学者之一,其早期撰写的学术专著《在心理美学的平面上——威廉·福克纳小说创作论》第一次从心理美学...
[期刊论文] 作者:高静,, 来源:山东外语教学 年份:2018
朱振武教授是上海师范大学教授、博士生导师、国家重点学科比较文学与世界文学学科带头人,畅销小说《达·芬奇密码》的主译者。近年来,朱振武教授一直致力于英美文学与文化及...
[期刊论文] 作者:郭宇,, 来源:江南 年份:2009
朱振武:多谢,女儿考上大学,我算是去了一份心事,完成了一个任务...
[期刊论文] 作者:毛会娟,, 来源:参花 年份:2020
朱振武教授从心理美学入手,结合文学心理学、精神分析学和文艺发生学,对诺贝尔文学奖获得者美国著名南方作家威廉·福克纳的小说创作进行研究.对福克纳小说创作隐含形式和内...
[期刊论文] 作者:杨金才,, 来源:英美文学研究论丛 年份:2013
在外国文学研究界和翻译界,朱振武教授算不上资深学者,但说他是后来居上或异军突起还是合适的。他主持译介的《达·芬奇密码》等五部丹·布朗系列小说在中国产生了深远影响,...
[期刊论文] 作者:杨金才, 来源:英美文学研究论丛 年份:2013
在外国文学研究界和翻译界,朱振武教授算不上资深学者,但说他是后来居上或异军突起还是合适的.他主持译介的《达·芬奇密码》等五部丹·布朗系列小说在中国产生了深...
[期刊论文] 作者:高静,, 来源:外国文学研究 年份:2004
朱振武等著的《美国小说:本土进程与多元谱系》对美国小说的源与流和本土化进程进行了多维审视和立体解剖,对美国小说的多元因素和复杂谱系逐一跟踪和透析,对美国小说的独特...
[期刊论文] 作者:朱振武, 来源:蒲松龄研究 年份:1998
潜隐的心理:《聊斋》创作心态谈之三朱振武每部作品都是作者自我的一次暴露,是作者的“心声”或“情态”的表露。“有的作家塑造高大英勇的主人公,意在褒扬他、赞美他,但在作者觉...
[期刊论文] 作者:朱振武,, 来源: 年份:2004
朱振武,上海大学教授,博士生导师,中国作家协会会员,中国外国文学研究会理事。曾主持译介了《达·芬奇密码》《天使与魔鬼》《数字城堡》《骗局》和《失落的秘符》等丹·布朗小说...
[期刊论文] 作者:朱振武, 来源:蒲松龄研究 年份:1996
从《聊斋志异》看蒲松龄对科举制度的认识朱振武我国著名文言短篇小说集《聊斋志异》对清初的社会问题有十分广泛的描写,几乎反映了当时社会的各个角落,触及了人生很多问题。其...
[期刊论文] 作者:朱振武, 来源:蒲松龄研究 年份:1997
苦闷不平:《聊斋》创作心态谈之二朱振武蒲松龄长孙蒲立德在《书〈聊斋志异〉朱刻卷后》中谈到:公(蒲松龄)之名在当时,公之行著一世,公之文章播于士大夫之口,然生平意之所托,以俟百世...
[期刊论文] 作者:朱伟芳, 来源:中国翻译 年份:2021
布朗在小说中通过大量对话塑造了人物形象,用环境描写交代了地点发生的背景,有效烘托了故事的紧张气氛,推动了情节发展.因此,小说中人物口语与环境描写的翻译优劣在很大程度上会影响目的 语读者的阅读体验.本文首先从这二者的角度出发,来评析朱振武在翻译...
[期刊论文] 作者:, 来源:蒲松龄研究 年份:2005
[期刊论文] 作者:刘略昌, 来源:外国语文研究 年份:2021
朱振武的《福克纳的创作流变及其在中国的接受与影响》对诺贝尔文学奖得主福克纳及其中国接受者的审美心理进行了深度探索,该论著顺应了当前美国文学研究主张跨界、跨学科的国际潮流,同时又牢牢扎根于中国福克纳和外国文学翻译批评的实际...
[期刊论文] 作者:谢天振, 朱振武,, 来源:东方翻译 年份:2017
2017年上海书展期间,在"名家对话:中华文化走出去,汉学家的功与‘过’"活动暨《汉学家的中国文学英译历程》新书签售会上,翻译理论家和比较文学家谢天振教授指出,汉学家...
[报纸论文] 作者:鸿飞, 王雯,, 来源: 年份:
$F编者按:$E$T自问世以来,《达·芬奇密码》发行了1700万册,在美国、中国等诸多国家赢得“盆满钵满”。它的“异军突起”,使悬疑小说成为畅销书市场的一个新的增长点,丹·布朗也从......
[期刊论文] 作者:綦亮,肖明慧,, 来源:外文研究 年份:2017
朱振武和张爱平教授合作的英文专著《丹·布朗现象诠释:文化悬疑小说创作程式研究》是国内首部系统研究布朗文学创作的学术成果,也是中国布朗研究首次在国际学术界的发声。这...
[期刊论文] 作者:綦亮,肖明慧, 来源:外文研究 年份:2017
朱振武和张爱平教授合作的英文专著《丹·布朗现象诠释:文化悬疑小说创作程式研究》是国内首部系统研究布朗文学创作的学术成果,也是中国布朗研究首次在国际学术界的发声....
相关搜索: