搜索筛选:
搜索耗时0.5657秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 83 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:党元明, 来源:大学英语 年份:1997
英语中几个容易误译的句型党元明英语中有几个句型,如果简单地按照字面意思译成汉语,则译文同原文的含义正好相反,这种“貌合神离”的情况我们在翻译时应特别注意。...
[期刊论文] 作者:党元明, 来源:大学英语 年份:1997
翻译之大忌———望文生义党元明英译汉时,常常出现这样的情况:几个再熟悉不过的词搭配在一起,我们把它们翻译过来,满以为“把握十足”,实则却是“失之千里”。原来,英语中有些词组...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语自学 年份:1996
我们在英译汉时,常常会碰到一些专有名词和事物名词。对于这些词,有时我们可以在字典或其它工具书里找到相对应的译词,有时则需要译者自己灵活掌握。我们在翻译这些专有...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:疯狂英语(教师版) 年份:2010
高级英语是英语专业本科高年级的一门专业主干课,它难度大,涉及面广,其教学方法有别于前期的基础英语的教学方法。基于多年高级英语教学的经验和张汉熙教授所编的《高级英语》课......
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:大学英语(学术版) 年份:2008
英语中的隐性否定(concealed negation)是指不使用not或no这两个否定词,而是通过其它词或一定的句型结构所表示出来的否定。在讨论隐性否定时,人们往往把注意力集中在由特定...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:孝感学院学报 年份:2008
正确理解及掌握英语中的隐性否定,是大学英语专业学生需要掌握的内容。从常见的英语隐性否定句入手。探讨了英语中隐性否定的类型划分,对英语学习者提高阅读能力和翻译水平具有......
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:科技英语学习 年份:1996
复合形容词是英语中比较常用的一类词,对于其一般构词方法我们都比较熟悉。但有一种复合形容词的构词方法却常被人们忽视,这就是用句子构成复合形容词。 一般来说,把一...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:时代文学(下半月) 年份:2010
在浩瀚的英诗海洋中,歌颂心中美女,表达内心恋情的诗作俯身即是,数不胜数,但叶芝的《当你老了》却以其新颖考究的艺术手法独辟溪径,让人一见眼亮,过目难忘。本文从构思、用词...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:大学英语 年份:2010
行远者见识广。——雷伊用旧胜于生锈。——康柏南德睦邻方能安居。——克拉克...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:大学英语 年份:2010
临死的人再容易的事也做不了。—-B·富兰克林我觉得这一次他们成功了。——L·托洛斯基演出结束,幕布徐徐落下。——P·I·柴柯夫斯基...
[期刊论文] 作者:党元明, 来源:孝感师专学报 年份:1995
本文通过对五种类型的英语歧义句的实例分析,初步探求了产生英语歧义句的五种原因。...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:时代文学(下半月) 年份:2009
《生命的赞歌》:别用忧伤的话语对我讲:/"人生只是梦一场!"/麻木的灵魂等于死,/事物的表里不一样。人生实在,人生真诚!/人生的归宿非荒坟;/你来自尘土,仍要归于尘土,/这...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语知识 年份:1997
1.There is nothing which has not been bitter before being ripe.—Syrus先吃苦中苦,方得甜中甜。——希罗斯2. He that can have patience,can have what he will....
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语知识 年份:1997
[期刊论文] 作者:党元明, 来源:启迪·下半月 年份:2009
我在南非从事了两年翻译工作,南非除了优美的自然风光以外,当地人常有的幽默风趣给我留下了深刻的印象。一天,我去市长办公室,在大厅里看见了一份有趣的通告,警告人们请假过多的问题。这份通告写得既幽默风趣,又清晰明了。我将它译成了中文,在此愿与你们一同分享南非人......
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语知识 年份:2008
音韵类修辞手法(Phonetic Rhaetorical Devices)如下:1.头韵(Alliteration)头韵就是把相邻或相近的两个或两个以上具有相同起始音(元音或辅音)的单词连用,其目的在于增强语言的节奏感......
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语知识 年份:2008
英语中常用的修辞手法大约有34种,根据其特点可以把它们归为三大类:语义类修辞手法(lexical rhetorical devices)、结构类修辞手法(syntactical rhetorical devices)和音韵类修辞手...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语知识 年份:2008
英语中,有些修辞手法是通过结构构成的。结构类修辞手法(syntactical rhetorical devices)主要有:...
[期刊论文] 作者:党元明,, 来源:英语知识 年份:2008
英语中有些修辞手法比较好辨别,如拟人、头韵、对比等,但有些修辞手法却较易混淆,往往难以辨别,不少学生在英语考试的修辞手法辨别方面也经常因此而丢分。对于这些易混修辞手法,我......
[期刊论文] 作者:党元明, 来源:孝感师专学报 年份:1995
本文简述了英语初学者在翻译方面应注意的三个问题。...
相关搜索: