论文部分内容阅读
歧义,指不同的深层结构向表层结构转换、投影中的机遇同一。是相同的语言形式表达了不同的语义内容。句法歧义是一种组合歧义。本文从大量的语言事实出发,着眼于句法歧义中层次切分、语法结构关系和深层语义联系之间的多样关系,初步归纳其类型格式,分析构成条件,寻求分化手段,以期得出一些规律性东西。
Ambiguity refers to the conversion of different deep structures to the surface structure, with the same opportunities in projection. It is the same language that expresses different semantic content. Syntactic ambiguity is a combination of ambiguity. Based on a large number of linguistic facts, this dissertation focuses on the multiple relations among the level segmentation, syntactic structure and deep semantic relations in syntactic ambiguity. It first summarizes the types and forms, analyzes the constitutive conditions and seeks for the means of differentiation so as to obtain some regularities thing.