论文部分内容阅读
江苏省冶金工业“八五”计划进入实施阶段后,固定资产投资总的情况是好的、健康的。进入1992年,特别是中央2号文件下达和邓小平同志南巡谈话发表以后,找省冶金工业出现了结构改善、产量增加、产品畅销、效益提高、固定资产投资大幅度增长的大好形势。到1992年11月3日,全省已提前完成了“八五”计划生产220万吨钢的奋斗目标。但从我国和全省经济上新台阶的要求以及加速发展我省经济对原材料的需求来看,还存在着很大的差距,以加工工业为主的我省经济,必然要有与之相应的基础产业和原材料工业为后盾。因此,抓住当前难得的机遇,加快发展步伐,调整好“八五”计
After the “Eighth Five-Year Plan” for the metallurgical industry in Jiangsu Province entered the implementation phase, the overall investment in fixed assets was good and healthy. Entering 1992, especially after the release of the No. 2 document by the Central Government and Comrade Deng Xiaoping’s southern tour, the metallurgical industry in the province appeared to find a good situation featuring structural improvement, increased output, better-selling products, higher efficiency and substantially increased investment in fixed assets. By November 3, 1992, the province has completed ahead of schedule its goal of producing 2.2 million tons of steel in the “Eighth Five-Year Plan”. However, from the requirements of our country and the province’s economy to a new stage and the acceleration of economic development in our province, the demand for raw materials still lags far behind. The economy in our province, mainly of the processing industry, must have a corresponding Backed by basic industries and raw material industries. Therefore, seizing the rare opportunity now, accelerating the pace of development and adjusting the “Eighth Five-Year Plan”