论文部分内容阅读
在新的一年——2007年来临之际,让我们满怀胜利的喜悦,向多年来一直关心和支持我们的冶金财会战线同仁和广大读者表示衷心的感谢和节日的祝贺!回首刚刚过去的2006年,钢铁工业同其他各条战线一样,硕果累累,捷报频传。这一年,我国钢产量越过了4亿吨大关,达到4.2亿吨,连续11年稳居世界第一产钢大国;在调整结构,淘汰落后,落实科学发展观的实践中实现了结构日趋合理,钢材自给率明显提高,节能降耗成绩显著,循环经济加快发展,环境治理日新月益,各项指标全面提高,产销率达到99%以上,产品市场占有率达到95.8%,比上年提高2.73个百分点,创建国以来的最高水平;我们在由钢铁大国向钢铁强国前进的过程中迈出了坚实、重要的一步。
In the new year, when 2007 is approaching, let us be full of the joy of victory and extend our heartfelt thanks and festive greetings to all the readers who have been concerned about and supported our Metallurgical Finance and Accounting for years. In the same year, the iron and steel industry, like all other fronts, has achieved fruitful results and has been rapidly reported. This year, China’s steel production crossed the 400 million tons mark, reaching 420 million tons, ranking the world’s No. 1 steel producer for 11 consecutive years; in the practice of adjusting the structure, eliminating backwardness and implementing the scientific concept of development, Reasonable, steel self-sufficiency rate was significantly improved, energy-saving significant achievements, accelerated development of circular economy, environmental governance day by day, all indicators of an overall increase in production and marketing rate of 99% or more, the product market share of 95.8% over the previous year An increase of 2.73 percentage points, the highest level since the founding of the People’s Republic of China; and we took a solid and important step forward in making the steel power a major power forward.