纳西语“身物互喻”构词拾零

来源 :湖南科技大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ws162282330
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人类的认知模式体现在语言中,而原始象形文字也反映了这一认知过程,相比于语言本身而言,其造字理据所保留的语义也更加接近词语的本义。通过五组纳西语的身体词,结合东巴文的古文字字形,讨论了“身物互喻”在事物命名中的运用。认为转喻和隐喻是人类自然语言普遍遵循的构词手段,在不同民族文化的背景之下,又形成了独特的词义表现。 The human cognitive model is embodied in the language, while the original hieroglyph also reflects the cognitive process. Compared with the language itself, the semantics retained by its justification are closer to the original meaning of the word. Through the five groups of body words in Naxi language and the ancient Chinese glyphs in Dongba language, this paper discusses the application of “body metaphor ” in the naming of things. Considering that metonymy and metaphor are the means of word formation generally followed by human natural language, under the background of different national cultures, they form unique meanings of words.
其他文献
《铝综合应用报告文集》,共计文章36篇,主要内容包括:造船业用铝分析;减少能源的消耗量,对铝生产的影响(评论);改进铝生产技术会对环境的改善造成什么影响;汽车用铝合金近年
今年世界水日的主题是防洪保安。3月22日,省水利厅组织上百人到西安市新城广场开展街头义务宣传。 The theme of this year’s World Water Day is flood control and secu
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
水利部、劳动部联合举办的首届全国水利行业闸门运行工技能竞赛由部水利管理司主办、海委引滦工程管理局承办。竞赛于1997年10月18日在潘家口水库拉开帷幕,10月21日圆满结束
1998年陕西省水文系统双文明建设取得显著成绩:水文测报质量和精度创历史最高水平,受到省政府和省水利厅有关领导的好评;13个文明窗口规范站验收达标;省局机关和汉中水文局
世行向马其顿共和国水电改造提供贷款最近,世行批准了一项总数为3 500万美元的贷款项目,以支持马其顿共和国电力系统的改造,为其国内最大的6座水电站的更新改造提供资金。这
山东省临沭县属水资源贫乏区,多年平均水资源总量为35952万立方米,人均占有量为607立方米,仅为全国人均占有量的四分之一。随着全县国民经济的飞速发展,城市人口的增长以及
水工枢纽建筑物,在一般情况下都要设置管理机构,不论其机构大小以及上级所属,在闸址附近均建设管理区域并进驻管理人员。过去,管理建设都是放在主体工程建设之后,建设标准较
一、修好输水渠。修好输水渠道、减少渗漏,确保畅通,一般可节约用水20%~30%,如采用圆筒形塑料输水管作渠,水的利用率可达95%以上。二、整地作小鞋。短畦、窄畦水流快、省时间、用水少
1998年7月7日,中国水利水电第十一工程局获得认证机构颁发的ISO9001质量体系认证证书,同时获得了国际认可论坛多边承认协议(IAF/MLA)集团承认,这在水电行业尚属首家。这意味