彭真同志不幸逝世了,我们对此表示沉痛的悼念！ 在他光辉战斗的一生中,为党、国家和人民建立了不可磨灭的历史功勋。这其中也包含有他创建新中国民主与法制的丰功伟绩。 在政法战线上,彭真同志以其光辉的实践和他的马列主义法律思想和理论,为新中国的社会主义民主与法制建设奠定了坚实的基础。 彭真同志在担任党和国家重要领导工作的同时,长期兼管政法工作。新中国成立初期,他即任政务 Unfortunately, Comrade Peng Zhen passed away, and we express our deep condolences for that! In his brilliant fighting life, he established an indelible historical contribution to the party, the country and the people. This also includes his great achievements in the founding of new China’s democracy and legal system. On the political and military fronts, Comrade Peng Zhen laid a solid foundation for the socialist democracy and legal construction in new China with his glorious practice and his Marxist-Leninist laws and theories. While serving as an important leader of the party and the state, Comrade Peng Zhen has concurrently taken charge of political and legal work. In the early days of New China, he assumed the post of government