中式英文的普及对翻译的影响

来源 :城市地理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yiyong6698
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汉语在国际舞台使用的日益广泛,中式英文作为英语语言发展过程中的一个重要的演变,所出现的频率也在不断地增加,这在一定程度上对英汉之间的翻译带来了影响。本文从中式英文的普及对于翻译的影响入手,探究其翻译过程中的应对策略。
其他文献
施工项目进度控制与投资控制和质量控制一样,是项目施工中的重点控制之一,它是保证施工项目按期完成,合理安排资源供应、节约工程成本的重要措施。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探讨ICU气管切开后医院获得性肺炎感染患者的临床特点及预防对策。方法选取2010年1月-2013年12月期间我院ICU收治的260例患者,所有患者均行气管切开术,将其中62例出现医
目的通过超声观察软组织内金属异物,并与X线结果进行对照的方法,分析超声诊断的优势和不足。方法对一名足底嵌入金属异物的典型病例进行X线及在体、离体超声检查,记录图像和
可以用汉语为在日本的中国人提供医疗服务的日中友好医院1月30日晚在东京举行庆祝开业招待会,中国驻日本大使王毅、原日本防卫厅长官大野功统以及日本各界友好人士等100多人到
我院自1996年10月至1997年10月收治肺源性心脏病顽固性心衰患者42例,经治疗效果良好,现报道如下.
资产重组是当今企业界的热点话题,成功的资产重组可以更加有效地配置社会资源,充分利用存量资产,以最快的速度提高企业经济效益。因此,资产重组已成为推动企业发展壮大的一个
信息是人类社会认识世界和改造世界的知识源泉,人类社会的进步和发展在一定程度上和人们对信息资源的开发与利用水平相联。档案信息资源的开发与利用就是将潜在的档案信息资源