住房城乡建设部副部长仇保兴在中国城市科学研究会住房政策和市场调控专业委员会成立大会上表示。房地产市场调控需要发挥合力,一方面是政府部门之间的协同,另一方面是中央与地方的协同。仇保兴说,房价过快上涨容易引发资产泡沫,影响金融稳定和经济健康发展;过高的房价脱离普 Qiu Baoxing, vice minister of Housing and Urban-Rural Construction, said at the inaugural meeting of the China City Science Research Council on Housing Policy and Market Regulation Committee. The real estate market regulation needs to work together, on the one hand is the coordination between government departments, on the other hand, the central and local coordination. Qiu Baoxing said that the rapid rise in house prices will easily lead to asset bubbles, affecting financial stability and sound economic development.