论文部分内容阅读
电影《刮痧》以中医刮痧疗法产生的误会为主线,讲述华人在国外由于东西方文化的冲突而陷入种种困境。本文主要从对子女的教育观念、中医疗法-刮痧认识上的差异、价值选择的差异、“孝”之不同这四个角度来探讨中西文化差异。引言电影《刮痧》借中医疗法“刮痧”展示了东西方文化差异,反映了中西文化差异导致华人在异域文化交际中发生的冲突与碰撞。该影片让我们认识到如果不了解双方的文化背景,在跨文化交际中难免会遇到
The film “Gua Sha” takes the misunderstanding stemmed from Chinese medicine scraping therapy as the main line, and tells the story of the overseas Chinese who have fallen into various difficulties due to the conflict between Eastern and Western cultures. This article mainly discusses the cultural differences between China and the West from four perspectives: the concept of children’s education, the difference between traditional Chinese medicine (TCM) therapy and shaving knowledge, the difference in value choice, and the difference between “filial piety” and “filial piety”. Introduction The film “Gua Sha” borrowed Chinese medicine “Gua Sha” to show the cultural differences between East and West, reflecting the conflict and collision that Chinese and Western cultures cause in Chinese cultural exchanges. The film makes us realize that if you do not understand the cultural background of both, cross-cultural communication will inevitably encounter