论维吾尔人名汉译规范化问题

来源 :和田师范专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luck_chiachang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
一、维吾尔族人名 维吾尔人的名字同其它民族一样独具特色。维吾尔人没,姓是表示共同血缘关系家族系统的标志,,非正式场合,一般都省去父名,直呼本子女名时等等。 二、维吾尔人名的汉译问题 人名是一部作品或一篇文章的重要组成部分。如果人名也是办不到的事。但我们起码,要在尽 First, the Uyghur names Uyghur people’s names as unique as other ethnic groups. Uyghur no, surname is a symbol of the family system of common kinship, informal occasions, generally omit the father name, address the book name and so on. Second, the issue of Uighur name translation of Chinese names is an important part of a work or an article. If the name is impossible to do. But at least, we have to do it
其他文献
屈长青博士简介屈长青,男,1972年出生,博士,副教授,安徽大学硕士生导师,抗衰老中草药安徽省工程技术研究中心副主任(主持工作)。2000-2006年在西北农林科技大学动物脂肪沉积
期刊
在高校扩招的国家政策影响下,普通大学生就业形势日益严峻.如何突破重围,进行自我创业创新,已经成为了社会热门词汇.反观现在的高校,政府以及企业虽然给予了就业大量的关注,
加强教师职业道德建设,既是教师队伍建设的核心,也是全面推进素质教育的根本保证。近年来,武穴市第三实验中学从加强教师职业道德建设入手,着力打造一支师德高尚、业务精湛、
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
实践教学给高校思政课带来了新气象、新活力.但是,随着实践教学的发展,各种问题也随之涌现,本文从认识层面、实践过程、评价体系以及形式创新等方面对当前实践教学中存在的问
现在很多学校提出要以“为学生服务”作为办学宗旨,就像服务行业都有“顾客就是上帝”这么一句口号一样,有的学校甚至提出“学生是我们的上帝”的口号.“服务”是市场经济时
化学是一门以实验为基础的自然科学,实验是化学教学的基础,教学不仅可以使学生获得科学知识和技能,而且有利于对学生进行科学方法的训练,培养其实验能力和创新精神.化学教学
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
初中数学教学过程中由于有的数学知识较为抽象,学生的理解能力有限,使得学生对数学的学习较为吃力,对数学的学习兴趣逐渐降低,导致数学学习成绩较差.初中数学教学过程中很多
综合运用密度泛函理论、分子力学、统计学及比较分子力场分析等方法研究了抗肿瘤药物5,8-二甲基乙酰紫草素衍生物的二维(2D)、三维(3D)定量构效关系(QSAR).所建最优2D-QSAR方程的交