论文部分内容阅读
黎川县位于江西省东部,属抚州地区管辖。东邻福建省光泽、邵武,南连福建省泰宁、建宁,西接江西省南丰,北界江西省南城、资溪。据一九八六年统计,全县人口十九万九千人。黎川话属赣语抚广片。全县各地方言差异不大,均可通话。这里介绍的是县城日峰镇以及城郊潭溪乡一带的方言。发音合作人江显诚同志,干部,一九三四年出生,文化程度高中毕业,世居潭溪和县城。一九八四年至一九八八年期间,笔者四次到黎川调查方言,得到江显诚同志和县委宣传部的大力支持,谨此表示衷心感谢。
Lichuan County is located in the eastern part of Jiangxi Province, Fuzhou jurisdiction. Fujian Province, east of luster, Shaowu, south of Fujian Province Taining, Jianning, west of Nanfeng in Jiangxi Province, the northern boundary of Nancheng, Jiangxi Province, capital Creek. According to the statistics of 1986, the county’s population is199,000. Lichuan dialect is a piece of Jiangxi language care film. The dialect across the county is not different, can call. Here is the town of Ri Feng town and suburban Tanxi Township area dialect. Pronunciation partner Jiang Xiancheng comrades, cadres, born in 1934, graduated from high school, living Tanxi and county seat. From 1984 to 1988, the author went to Li Chuan dialect four times and received the strong support of Comrade Jiang Xiancheng and Propaganda Department of County Party Committee. I hereby express my heart-felt gratitude.