论文部分内容阅读
今年是邓小平南巡讲话20年周年。中国改革走到今天,大家对改革的评价、认识,甚至改革的方向又有了较大分歧,下一步改革如何进行,已是触及到中国经济何去何从的大问题。然而,正像温家宝总理所说:“改革只能前进,停滞和倒退都没有出路。”今年是邓小平南巡讲话发表20周年。在此之际,大家对改革的对与错、得与失做了充分地讨论,提出了一些新的改革思想。我感觉,对于改革的认识,
This year marks the 20th anniversary of Deng Xiaoping’s southern tour speech. Today, China’s reform has come a long way. We all have big differences on the evaluation, understanding and even the direction of reform. The next step in the reform is already a major issue that touches on where the Chinese economy depends. However, just as Premier Wen Jiabao said: “The reform can only go forward. There is no alternative for stagnation and retrogression.” This year marks the 20th anniversary of Deng Xiaoping’s speech on the southern tour. At this time, everyone fully discussed the right and wrong of reform, gains and losses, and proposed some new ideas for reform. I feel that understanding of the reform,