在第11届北京亚运会田径女子100米栏的决赛中,刘华金以12秒73的成绩夺得冠军,并打破由她自己三年前在六运会上创造的12秒89的亚洲纪录。赛后,与老友、台湾田坛名将纪政重逢,刘华金眼里噙着泪花,无限感慨地说:“纪姐,您终于亲眼看到我破纪录了,为了这一天,我整整奋斗了16年!” In the 11th Beijing Asian Games track and field women’s 100 meters hurdles final, Liu Hua won the championship with a score of 73 in 73 seconds and broke the Asian record of 12 seconds and 89 seconds created by her himself at the Sixth National Games three years ago. After the match, with old friends, Taiwan’s field athletics reunion, Liu Hua eyes tears, unlimited emotion said: “Ji sister, you finally saw me breaking the record, for this day, I struggled a full 16 year!”