论文部分内容阅读
京津冀经济区,是中国主要的规划经济区之一,按照“8+2”的模式制定,地域范围涵盖北京、天津两个直辖市和河北省的石家庄、秦皇岛、唐山、廊坊、保定、沧州、张家口、承德等8个地市。该区域的整体定位是以我国首都为中枢,具有京津双核结构特征和较高区域和谐发展水平的新型国际化大都市圈;以技术、信息、金融、客货交流枢纽为依托,是我国北方地区影响力和控制力的门户地区。
Beijing-Tianjin-Hebei Economic Zone, one of China’s major planned economic zones, has been formulated according to the model of “8 + 2 ”. The geographical scope covers Beijing, Tianjin and Shijiazhuang, Qinhuangdao, Tangshan, Langfang and Baoding , Cangzhou, Zhangjiakou, Chengde and other eight cities. The overall positioning of the region is a new type of cosmopolitan city centered on the capital of our country and featuring the dual-nuclear structure of Beijing and Tianjin and the harmonious development of the higher regions. Based on the technology, information, finance and passenger and cargo interchange hubs, Regional influence and control of the portal area.