论文部分内容阅读
俄罗斯科学院东方文献研究所不仅是俄罗斯最大的东方学研究机构,而且以珍贵的馆藏文献和文物享誉全世界。该研究所藏满文文献主要来自18世纪初至19世纪末传教团、考察队以及汉学家的收集和购置,且得到了较好的整理。了解俄罗斯科学院东方文献研究所满文文献的收藏历史情况,不仅可以为中国满学界提供新资料,拓展满文文献的研究领域,而且对于熟悉俄罗斯汉学史的发展历程具有重要的参考意义。
The Institute of Oriental Literature of the Russian Academy of Sciences is not only Russia’s largest oriental research institute, but also enjoys worldwide reputation for its precious collection of documents and artifacts. The Tibetan Clerical Literature mainly collected and purchased by missionaries, expeditions and sinologists from the early 18th century to the late 19th century, and got a good finishing. Understanding the collection history of Manchurian literature at the Institute of Oriental Documents of the Russian Academy of Sciences not only provides new information for Chinese academic circles and broadens the research fields of Manchu literature, but also has important reference significance for becoming familiar with the history of Russian Sinology.