论文部分内容阅读
2012年西安碑林博物馆从西安市公安局接收一批墓志,在编藏这批墓志的过程中,北宋郭子彦的墓志引起笔者的兴趣。这方墓志出土地不详,志石方形,长、宽均72厘米,无志盖边饰和花纹。志主不见史载,志文内容为研究北宋和西夏战争史提供了一点史料,故将其断句读释如下,并将志文结合史料进行简要考略。
In 2012, Xi’an Beilin Museum received a series of epitaphs from Xi’an Public Security Bureau. During the process of compiling these epitaphs, the epitaph of Guo Ziyan in the Northern Song Dynasty aroused my interest. Cemetery unearthed in this square is unknown, Zhi Shi square, long, wide and 72 cm, no chimes and patterns. The blogger does not see the history and the contents of the Zhiwen provide a little historical data for studying the history of the Northern Song and Xixia Wars. Therefore, the sentence is interpreted as follows, and a brief examination is made on the combination of the traditional Chinese and the historical materials.