论文部分内容阅读
《石头天使》是加拿大著名女作家玛格丽特·劳伦斯的代表作。小说的叙述者是一位九十高龄的老妪,她在对当下生活的抗争和对过去生活的回忆中,展示了她自己心路历程的成长轨迹。她一生受父亲和家族的祖训影响甚深,她把“父亲的法则”不自觉地内化为自己衡量事物的标准,从而导致了她空洞无爱的人生悲剧。在不断回忆过去和反思自我的过程中,小说的主人公终于悟出了她本来一直所希冀的渴望——快乐和幸福。然而达到快乐和幸福的关键则是人性的和谐,而她直到生命的最后阶段才真正体悟到人性的和谐是爱的真谛。
“Stone Angel” is a famous Canadian writer Margaret Lawrence’s masterpiece. The narrator of the novel is a 90-year-old old man who shows her own path of development in her memory of current life and memories of past life. She was deeply influenced by her father’s and her family’s ancestral traditions. She unconsciously internalized her “father’s law” as the standard for measuring things, leading to her tragedy of life without love. While constantly recalling the past and reflecting on the ego, the protagonist of the novel finally realized the desire she had always hoped for - happiness and happiness. However, the key to happiness and happiness is the harmony of human nature. However, until the last stage of life, she truly realized that the harmony of human nature is the true meaning of love.