论文部分内容阅读
在翻译相同原著过程中,中国女翻译家和中国男翻译家有着不同的创作方式.中国女翻译家受西方女性主义的影响,用女性的视角,凭借女性的亲身体验,重塑真实女性形象,在她们的译著中体现女性意识的萌芽.
浅谈中国女翻译家译著中的女性意识
【摘 要】
：
在翻译相同原著过程中,中国女翻译家和中国男翻译家有着不同的创作方式.中国女翻译家受西方女性主义的影响,用女性的视角,凭借女性的亲身体验,重塑真实女性形象,在她们的译著
【机 构】
：
顺德职业技术学院
【出 处】
：
顺德职业技术学院学报
【发表日期】
：
2005年02期
其他文献
《悲惨世界》作为法国著名作家维克多·雨果数量众多的文学作品中情节内容最为丰富、线索人物最为复杂、思想含义最为深刻的长篇小说作品,以其宏大的叙事与细致的描写,为读者
目的 从心理和认知行为的角度考虑,探讨心理因素对慢性骨髓炎患者病情的影响,尤其是研究对这些病患的抑郁、焦虑情绪影响作用。方法 本文主要是通过对我院骨病科2016年1月~20
采用阴离子聚合法,以苯乙烯、异戊二烯、四氯化硅为原料,以四氢呋喃(THF)为分子量调节剂,正丁基锂或萘锂为引发剂,环己烷为溶剂,分3步加料,合成(SI)4Si星型嵌段共聚物.本研究
中日关系不仅是东亚地区最为重要的双边关系,也是当今世界比较重要的双边关系之一。作为当今世界第二大和第三大经济体,中日贸易关系是双边关系中,最为重要的一个组成部分,两
透水混凝土是一种透水、透气,促进土基和大气交互的大颗粒骨架型混凝土。通过透水混凝土的配制和相关性能试验,探究透水混凝土的配制方法、成型方法,通过相关性能指标的对比,
论文设想大金字塔设计图是最简单的正方形外接椭圆几何图。在研究了椭圆形在古埃及墓葬建筑等方面有丰富的文化遗存后，着重探讨了此蛋形设计图是怎么画、为何如此画和如何计算
按照国际通行标准,我国从1999年开始就已经进入了老龄社会。伴随着工业化、城市化和现代化进程的持续推进,迈入社会转型期的中国更是面临严重的空巢危机。空巢老人的数量激增
配气机构作为汽车发动机的重要部件之一在发动机工作过程中起着决定性作用。传统配气机构拥有固定配气相位,它是通过各种不同配气相位的试验,从中选取某一固定配气相位兼顾各
研究背景及研究目的中风为全球性常见病和多发病,具有发病率高,致残率高,死亡率高,严重危害人们的健康,给国家,社会,家庭及个人带来了沉重的精神和生活负担。到目前为止,中风