【摘 要】
：
接受美学的产生在文学理论界引起了巨大的反响。作为接受理论的创始人,其代表人物姚斯和伊赛尔分别从宏观和微观的角度进行详细论述,他们的出发点都放在读者身上,把读者在整
论文部分内容阅读
接受美学的产生在文学理论界引起了巨大的反响。作为接受理论的创始人,其代表人物姚斯和伊赛尔分别从宏观和微观的角度进行详细论述,他们的出发点都放在读者身上,把读者在整个文学活动全过程中的重要作用作为其理论的基点。而将接受美学与翻译相结合,则凸显译者在翻译过程中翻译策略的选择,无论是异化抑或归化策略的使用都必须考虑读者的因素。因而,译者既要做到使译文符合读者的期待视野,又要使译文具有开拓读者认知接受视域的作用。
其他文献
诚信的内涵非常丰富,但基本上包括诚实和守信两个方面。诚实,就是言行一致,不弄虚作假,不歪曲事实,是人们行为处事的道德准绳；守信,就是践行自己的诺言,是人们在社会中的立足
当前汽车配件市场竞争是日益的激烈,制造企业一直在探索如何管理生产,客户的交货期要求越来越严格,采购订单要求的时间也在缩短,订单要求的内容也越来越多,生产不能及时根据
近年来,学术界推出了一种全新的学习模式,那就是混合式学习。混合式学习为学生提供了更灵活的学习方法,将线上学习与课堂学习相结合,混合式学习具有诸多方面的优点。文章尝试
针对现有文献对区间粗糙数的数据分布形式处理欠缺以及排序方法存在不足的问题,首先结合实际对区间数的分布情况进行了更为切合实际的假设,提出了一种带参数的新型区间粗糙数
以高感青枯病品种中花12号和高抗青枯病品种远杂9102为材料,调查青枯菌接种12 h后花生基因组DNA的甲基化水平和变化模式。甲基化敏感扩增多态性(Methylation-sensitive ampli
运用随机区组试验,设置两个配方缓释肥三个施肥水平、常规配方肥和空白处理等8个处理,对冬小麦的产量和肥料农学利用率进行了研究。结果表明：缓释肥1（配方为20-22-6）600 kg·
以西南林业大学后山实验基地的无籽刺梨为研究对象，采用LI-6400便携式光合作用系统，原位测定了无籽刺梨叶片的气体交换日变化进程及光合光响应曲线，采用通径分析方法，分析了各环
本文设计了一种Q波段8路校正网络。首先,介绍了Q波段校正网络的特点和设计要求。然后,设计了采用缝隙耦合的方式设计并制作了一个8通道的波导校正网络。实测结果表明该校正网
为喀斯特地区无籽刺梨合理种植提供科学依据,采用野外调查与室内分析相结合的方法,对贵州喀斯特地区不同区域无籽刺梨产地土壤主要肥力特征和植株中碳、氮、磷含量特征进行研
农业土壤碳库对陆地生态系统碳循环的研究具有重要意义。水稻土是中国主要的耕作土壤，在土壤碳固定研究中具有现实意义。文章根据最近建成的中国1：100万数字化土壤图和全国1490