论文部分内容阅读
历时近半年,经过数轮网络票选和专家评审、通过编辑部长距离实地测试、历经评委团和热情车友的现场品评,2009年度家用车评选终于得出了结论。上海大众LAVIDA朗逸成为2009年度家用车大奖得主。平心而论,LAVIDA朗逸并非独领风骚、遥遥领先于其他竞争对手。论外形,它不如荣威550抢镜头;论销量,新凯越是它努力追赶的目标;论安全性,307两厢在国产同级车中独树一帜;论发动机技术,新飞度和雅力士更加先进……但无论哪一项,LAVIDA朗逸都能取得前几位,更在售后服务方面有着巨大优势一一它的12万公里保养价格是同级车最低的,同时上海大众的4s店数量是所有厂商中最多的。人们常说,一件产品的成败取决于它的短板。而LAVIDA朗逸就是以其均衡的表现、出色的品质,击败了众多竞争者,年度家用车的称号实至名归。
After nearly half a year, after several rounds of network voting and expert review, through the editorial minister from the field test, after the jury and enthusiastic riders on-site reviews, 2009 car finally won the conclusion. Shanghai Volkswagen LAVIDA Sunny 2009 car winner. In all fairness, LAVIDA Sunny is not dominate, far ahead of other competitors. On the shape, it is not as good as the Roewe 550 grab the lens; on sales, the new Excelle is its goal to catch up; on safety, 307 hatchback in the domestic same-class car is unique; on the engine technology, new Fit and Yaris even more advanced ... But no matter Which one, LAVIDA Sunny can get the first few, but also in the after-sales service has a tremendous advantage - its 120,000 km maintenance price is the lowest in its class, while Shanghai Volkswagen 4s shop is the largest number of all manufacturers . People often say that the success or failure of a product depends on its shortcomings. The LAVIDA Sunny is its balanced performance, excellent quality, beat many competitors, the annual family car title deserved.