论文部分内容阅读
本市教育局為鼓励私立中等学校的發展并解决小學畢業生的升学问题,决定補助津沽附中等十七個私立中学共計小米四十八萬九千七百零二斤。每校可增加三、五班不等,约計共增加四十八班,增收学生二千三百五十人。其補助原则为:(一)能多增加班次而需要補助费用不多者;(二)同等條件以工人區之学校優先補助;(三)同等條件下成绩優良之学校优先補助。獲得補助之私立中学计有津沽、渤海、新中、聖功、西開、滙
In order to encourage the development of private secondary schools and solve the problem of further studies for primary school graduates, the Municipal Bureau of Education decided to subsidize the total number of medium-sized private secondary schools in Jinpai with a total of 489,900 kilograms. Each school can increase three or five classes, totaling about 48 classes and increasing 2,350 students. The subsidy principle is: (1) Those who can increase the number of shifts but need a small amount of subsidies; (2) School-priority subsidies in the workers’ district under the same conditions; (3) School priority grants with excellent performance under the same conditions. The private secondary schools that receive subsidies include Tianjing, Bohai, Xinzhong, Shenggong, Xikai and Huizhou.