【摘 要】
：
弗吉尼亚·伍尔夫的小说富于画面感。结合认知规律,分析文字与画面在读者头脑中的认知转化,能够探究出伍尔夫所用文字与画面感形成之间的内在联系。将《海浪》《日与夜》
【机 构】
：
浙江大学外国语言文化与国际交流学院
【基金项目】
：
国家社科基金重点项目(17AWW006),国家留学基金委“国家建设高水平大学公派研究生项目”.
论文部分内容阅读
弗吉尼亚·伍尔夫的小说富于画面感。结合认知规律,分析文字与画面在读者头脑中的认知转化,能够探究出伍尔夫所用文字与画面感形成之间的内在联系。将《海浪》《日与夜》《幕间》《雅阁的房间》《到灯塔去》《岁月》等小说中的景物描写置于认知语境中剖析,会发现作者在文本中隐藏了指令,以指导读者脑海中画面感的形成。根据斯卡利《由书而梦》中的理论,文本中使用了'薄膜擦过''花的想象'等指令,从坚固性与细节处来帮助读者构建静态的画面;又借助'明亮光照''轻薄性&
其他文献
2000年11月27日至12月4日，俄罗斯科学院远东分院经济研究所的4名青年学者在该院外事办副主任佩尔米诺娃的率领下，参加了在我院举行的中俄青年学者学术演讲会。
夏天来了，酷热的天气让人没有胃口，总想要远离油腻。但是对于一些人来说，只吃青菜又觉得太乏味了。此时，坐在凉爽的空调房中，来一份赏心悦目的海鲜大餐，绝对是不错的选择。很多人烹调海鲜时不加任何调料，要的就是它的原汁原味，也有些人会用一些常见的调料加工海鲜。可是你想过吗，用柠檬搭配海鲜，会有意想不到的效果。 柠檬，又称柠果、洋柠檬。由于味道极酸，许多孕妇非常喜欢，因此也称为益母果或益母子。柠檬中含有丰
本次大会经贸合作组是参加人数最多(始终保持在45人左右)、讨论也极为热烈的一组。有5位俄罗斯朋友始终参加会议，并作了专题发言。中外学者讨论十分热烈，内容涉及外贸、区域性
吸引外资是俄联邦对外经济政策的主要方针。像世界上其他国家一样，俄罗斯把外资看作是提高技术水平、促进经济发展和改造生产结构并使其现代化、掌握和使用先进的生产方法、加
目前，中俄边地贸发展势头良好，但形势的发展对其赋予了新的内容，提出了许多新问题，也给中俄边地贸的发展提供了机遇。中俄边地贸要有大的发展，必须与国际接轨。
交通运输业是西伯利亚具有头等重要意义的支柱产业。铁路运输和管道运输是区域资源开发和经济发展的基础设施。西伯利亚的交通运输业经历了从转型期的大滑坡走向复苏的历程．面
克隆病，跟克隆技术没有任何关系，而是一种疾病的名称。克隆病又称局限性肠炎、节段性肠炎、肉芽肿性小肠结肠炎。其病因尚未完全明了，主要是因感染引起的免疫反应所致。临床以腹痛、腹泻、腹部包块、瘘管形成和肠梗阻为主要表现，可伴有发热、营养障碍、关节炎，严重时可有贫血、消瘦、低蛋白血症等表现。 传统医学认为，克隆病属“腹痛”、“泄泻”和“积聚”等范畴，多由于感受寒热暑湿，或饮食不洁，或情志抑郁，或因脏腑虚
全球经济一体化，这是当今世界经济发展的大趋势，中国加入WTO之后，受这种潮流的影响越来越大。地处东北亚的中国、俄罗斯的部分地区和日本、韩国、朝鲜自然形成了东北亚经济区。
热热闹闹的2005年即将过去了,在临近岁末之时,产业无论兴衰、企业无论大小都势必要盘点一下一年来的得失,以矫正并指导企业在新的财年中的发展方向.虽然2005年中国网校业的整
个人电脑同质化的时代早已到来,因此有些人认为打印机领域也将向同质化发展.可是,简简单单一款入门级黑白激光打印机,HP的产品却拥有他人所不能比拟的优势.HP不久前推出的"10