【摘 要】
：
随着国际一体化的加快,跨文化交流的形式越来越多,翻译已经成为跨文化交流的重要手段,文化翻译已经成为了当代翻译研究的一个趋势。相对于结构主义和解构主义等理论,功能主义
论文部分内容阅读
随着国际一体化的加快,跨文化交流的形式越来越多,翻译已经成为跨文化交流的重要手段,文化翻译已经成为了当代翻译研究的一个趋势。相对于结构主义和解构主义等理论,功能主义在语言学界也是占主要地位的,为广大学者所接受。因此,在功能主义理论的指导下进行文化翻译,梳理翻译理论意义非常。
With the acceleration of international integration, there are more and more forms of intercultural communication. Translation has become an important means of intercultural communication. Cultural translation has become a trend of contemporary translation studies. In contrast to theories such as structuralism and deconstruction, functionalism also holds the main position in linguistics and is accepted by most scholars. Therefore, under the guidance of functionalist theory, it is very meaningful to conduct cultural translation and sort out the theory of translation.
其他文献
高校微生物实验是高校课程设置中的重要一项,笔者针对微生物实验教学方式中存在的问题,对如何提高微生物实验教学效果提出了相应的建议和对策,希望为提高高校微生物实验教学
目的 分析预制工作表在内分泌护理人员护理工作中的应用效果.方法 随在我院收集40例内分泌的医护人员分成试验组与对照组,对照组医护人员在临床护理工作中运用常规的护理方式
目的 分析关于心理干预对血液肿瘤患者护理满意度的影响研究.方法 以2017年2月至2019年3月收取的70例血液肿瘤患者作为研究对象,按照数字模式分成对照组和观察组各35例,对照
服装生产管理是一门实践性较强,与生产紧密相关的学科.目前这门学科在很多学校仍然采用传统教学,导致很多学生在毕业之后难以找到专业对口的工作.原因就在于学生在学校学到的
二十世纪七十年代以来,日本在中国的投资速度达到了前所未有的程度。既有国际经贸专业知识,又能熟练运用商务日语的人才便成为社会急需。为此,高职高专学校应该切合实际积极
目的 分析脑出血护理中的优质护理效果.方法 本次选取我院2017年9月～2019年9月间接受治疗的脑出血患者84例展开研究,按护 理方法将所有患者分为对照组42例、观察组42例,分别比
对住房市场进行干预与调控是各国政府普遍的做法，但不同的国家文化背景、经济基础及发展方式各不同，调控住房市场的方式和途径也各不相同，其结果也不尽相同。 中国与日本有很多类似之处：都属于亚洲国家，国民对于住房消费的重视程度明显高于欧洲及美洲国家；都采用了出口导向型的经济赶超战略，储蓄与投资在经济增长中的作用明显高于欧美国家；两国都遇到了由汇率升值导致的资产价格泡沫，不同的只是资产泡沫出现的时间有
目的 分析急性期脑出血患者实施程序化护理干预.方法 选取我院在2018年5月至2019年12月治疗的80例急性期脑出血患者作为研究对象进行分析,通过随机抛硬币的方法分为对照组和
基于信息构建理论建立高校图书馆网站评价一级指标,该指标由信息资源质量、信息服务质量、信息系统质量构成,并将其分为十二个二级指标;采用层次分析法建立三层结构模型、确