论文部分内容阅读
一个细雨霏霏的夜晚,我们穿过一条条僻静的小巷,应约前去访问陈毅同志的妹妹陈重坤同志和她的爱人王少艾同志. 重坤同志,年近花甲,慈眉善目,脸上挂着和蔼的笑容,与陈毅同志的脸型颇为相似。少艾同志,身着军装,双目炯炯,周身洋溢着青春的活力,只是那不经流年的白发和额角眼尾的皱纹告诉我们,他已是一个六旬老人了. 话题是从电影《陈毅市长》开始的.少艾同志告诉我们,在《陈毅市长》没有搬上银幕以前,他曾应邀去上海看过同名话剧;摄成影片后,又看了四次.他热情称赞:沙叶新同志把陈毅写活了,魏启明同志把陈毅演活了.当我们问到影片中陈小妹的生活原型是不是陈重坤时,少艾同志微笑着指了指对面的重坤同志说:“对!‘陈小妹’就是她.”接着重坤同志告诉我们,这部影片她也看了两次,影片中陈毅这个形象,不论是人物造型,手势语调,还是性格特征,都酷似当年的陈毅.她充满感情地说:“我好象又看到了尊敬的二哥。”
In a night of drizzle, we walked through a secluded alley and went to visit Comrade Chen Yi-kun’s sister Chen Chongkun and her lover Wang Shaoyi before going to visit Comrade Kun-kun. With a kind smile, Comrade Chen Yi’s face is quite similar. Comrade Shao Yi, dressed in a military uniform with eyelid eyes full of youthful vitality, is only passing through white hair and forehead wrinkles to tell us that he is already a sixty-year-old man. The topic is from the movie “ Chen Yi’s mayor. ”Comrade Shao Yi told us that he had been invited to Shanghai to read the drama of the same name before being invited to the mayor of“ Chen Yi ”before returning to the screen. After filming, he read it four times and enthusiastically praised him: When Comrade Wei Qiming performed Chen Yi, when we asked about the prototype of Chen’s life in the film, Chen Shao-kun said with a smile that Shao Ai comrades pointed to the comrades on the opposite side that “ Yes! ’Chen Xiaomei’ is her. ”Then heavy Kun comrades told us that this film she also read twice, the film Chen Yi this image, whether it is character modeling, gestures or personality traits, are similar to the then Chen Yi. She said emotionally: “I seem to see the respectable brother.”