论文部分内容阅读
2017年6月,美国大法官约翰·罗伯茨的儿子所在的卡迪根山中学举行毕业典礼,作为社会名流的罗伯茨,被校长请来在毕业典礼上致辞。在学校毕业典礼发布的致辞,大多是良好的祝愿,殷切的希望。而罗伯茨此次的致辞却一反常规,出乎众人意料。罗伯茨说不打算祝即将毕业的学生们好运,而是对他们说:“我希望,在未来的岁月中,你们不时遭遇不公对待,唯有如此,你们才会真正理解公正的价值所在。我愿你们尝到背叛滋味,唯有如此,你们才会领悟到忠诚之重
In June 2017, graduation ceremony was held at Caddy Hills High School where the son of Judge John Roberts of the United States was held. As a celebrity Roberts, he was invited by the headmaster to speak at the graduation ceremony. Most of the speeches delivered at the school’s graduation ceremony are good wishes and ardent hopes. However, Roberts’s speech was unconventional, contrary to all expectations. Roberts said he did not intend to wish the graduating students good luck. Instead, he said to them: ”I hope that in the years ahead you will encounter unfair treatment from time to time. Only then will you truly understand the value of justice. I wish you tasted the taste of betrayal, the only way, you will realize the loyalty of the heavy