【摘 要】
：
全球化的经济与文化交流对于语言的跨文化传播带来巨大的机遇和挑战,在中西方的文化交流中要尊重各国的文化特性,理解文化差异,才能有效地实现语言的跨文化视角转换,如何在英
论文部分内容阅读
全球化的经济与文化交流对于语言的跨文化传播带来巨大的机遇和挑战,在中西方的文化交流中要尊重各国的文化特性,理解文化差异,才能有效地实现语言的跨文化视角转换,如何在英语翻译中最大程度保障内容的真实语境意义成为英语翻译的重要研究课题。该文首先针对英语翻译在中西文化发展中的重要性简要概述;其次,对英语与中文的差异表现进行分析;最后,对英语翻译中跨文化视角转化和翻译技巧进行分别探究论述。
其他文献
《应用文写作》是高校必修的一门公共基础课,也是提高大学生综合素质实践性极强的课程。笔者针对教学实际中出现的问题,尝试在实际教学中运用"格式化+公式化"模式在教学中运
应用层次分析法和专家调查法，综合考虑环境、技术、社会和经济因素，建立了PCBs处置技术选择与评估的层次模型，分析了影响PCBs处置技术方案选择的重要因素．针对3种有较大应用前景
通过对公安院校"体改生"的个案研究发现公安院校"体改生"职业认同的形成是个人环境和公安院校及各级公安机关等相关因素共同作用的结果。
置换本是化学中的名词,其含义恰当的表示出器乐改编曲的行为过程。《十八板》由唢呐独奏曲置换为三弦独奏曲,其改变的不单单是演奏乐器,更重要的是音乐语言的转换,这种丝竹置
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
我国西北地区地处欧亚大陆内部,地貌类型和下垫面特征复杂多样,生态环境脆弱,受人类活动影响较大。西北地区大部分都处于干旱和半干旱区,大气干燥,荒漠广布,长期遭受干旱,水
数学是高考中的一部分,该学科和人们的生产和生活之间有着密切的联系,数学应用领域也一直在拓展,可以促进社会生产力发展.另外,数学对人类理性思维形成、科学精神和智力的发
用户体验设计近年来越来越受到各行各业的重视,其内涵正在不断地发展和扩充,作为一种新兴设计理念和设计方法,逐渐被应用到各类产品的设计研发过程中。诸多学者对用户体验设
<正> 复合微肥作为植物生长营养调节剂,已被广泛应用。关于复合微肥中硼含量的测定,过去有关报道一直采用原子吸收法和分光光度法,这两种方法虽然测定方法较为准确,但存在仪
高中数学教学中,采用深度学习的方式,可以让学生发现数学知识的本质,了解其中逻辑性与思维性的内容.文章以高中数学深度学习为研究对象,对此提出几点建议,希望对数学教育发展