英语习语翻译特点研究

来源 :湖南工业职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mhappy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在所有的语言当中习语都占据着不可取代的地位。就像汉语当中有成语、谚语、俚语等语言一样,在英语中习语也在英语当中占有同样重要的地位。英语当中的习语如汉语一样承载着的民族文化特色和文化信息,英语习语和英语文化传统联系紧密。本文通过对英汉习语的翻译特点的研究,将会展现出英语习语的不同之处。
其他文献
文章通过总结方剑乔教授运用鸠尾穴针灸治疗郁证的临床经验,探讨郁证在中医针灸中的辨证、辨经论治。方师认为针灸治疗郁证主要遵循"理气开郁"的原则,重视鸠尾穴,配合常规腧
目的:探讨实施带腓浅神经营养血管为蒂的皮瓣手术时腓浅神经运动支的安全性。方法:对60侧福尔马林固定的小腿标本进行解剖,观察腓浅神经走行及各肌支的分出点和穿入点的位置,
尽管土木工程专业学生毕业后不直接从事有关化学化工类的工作,但是很多土木工程专业问题,只有通过发展多学科的交叉合作才能得到圆满解决。本文结合土木工程专业《普通化学》
本文介绍了醋酸纤维性质,根据醋酸纤维特有性质,综述了其在化纤领域的应用。本文还对服装用醋纤长丝市场占有情况进行了详细分析,并对醋纤长丝依据服装性能进行了规格细分。
为保证审查逮捕案件的质量,更好的贯彻落实宽严相济的思想,基于审查逮捕工作实践,结合相关的刑事法律法规和刑事司法政策,笔者对M县检察院审查逮捕案件的调研状况予以分析,找
作者对严仲庆运用经方治疗小儿慢性肾病的三则验案进行分析。严师针对小儿慢性肾病不同病证,根据方证相应的原则,分别选用以防己茯苓汤、防己黄芪汤、小柴胡汤为主方治疗。表
针对目前油田注水开发理论基于达西定律,而对低渗油层的渗流规律研究及开发实践表明其渗流不符合达西定律,存在启动压力梯度的问题,研究了具有启动压力梯度的低渗透油田在等流量
缝洞型油藏储层类型多样,非均质性严重,油气水关系复杂,给这类油藏的开发带来了很大困难。应用数值模拟方法对缝洞型油藏的开发规律进行了研究,分析了不同类型油藏井型、水体
目的研究磁刺激运动诱发电位(motorevokedpotentials,MEP)对脊髓损伤(spinalcordinjuries,SCI)后运动传导功能的诊断价值。方法采用Mag -2型磁刺激仪对32例SCI患者进行经颅磁
<正>肺炎喘嗽以发热、咳嗽、气急、鼻煽为主症,与现代医学的支气管肺炎类似。近年来,笔者在常规治疗的基础上加用中医拔罐疗法,治疗痰热闭肺型肺炎喘嗽,临床疗效良好。现报道