冯树鉴、瓜景云的抄袭行径

来源 :上海科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:poodlihua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>编辑同志: 近读《外语教学》1991年第3期冯树鉴《科技翻译中文体之运用》一文,似曾相识。原来冯文系抄袭之作,其出处是《科技英语实用文体》(上海翻译出版公司1989年出版)第12章(主要是其中第3节)。现将两者比较如下:
其他文献
随着医学科技的发展和进步,新的医疗卫生材料不断地研发并应用于临床实验,我国医疗卫生机构用于采购医疗卫生材料的费用日益增长,与日俱增的医疗物资采购费用往往最终转嫁给
<正> 表颜色的词,如,black,blue,green,red,white,yellow等,在科技英语中,很多是按颜色翻译的,如black radiation(黑色幅射),blue oil(蓝油),brown acids(褐色酸),green ligh
目的:通过对暑湿泄泻的临床分析和研究,分析本病的病因以及病理机制,探索本病的中医学治疗。方法:通过分析陈本善院长临床30病例和历次救灾经验。结果:清热除湿汤治疗暑湿泄
县级政府在我国政府序列中具有承上启下的重要作用,是沟通国家与群众的重要纽带,县级政府职能也因此具有一定的特殊性。在我国服务型政府建设和基层社会管理创新中,县级政府
<正>高考英语由于加大了对学生语言运用能力的考查力度,并尽可能体现学生成绩的客观公正,150分的英语试题,客观测试题达100分,占卷面约三分之二。这样的试题,根本不懂英语的
总理衙门(总理各国事务衙门的简称,又称总署、译署)是19世纪后期清政府为适应当时内忧外患并作的形势而设立的对外机构。在中国早期现代化的进程中,总理衙门作为来自统治阶级内部的
为保证光纤陀螺的工作精度,需要对光纤陀螺进行大量测试,为使测试过程方便、快捷,设计并实现了基于I2C总线的AT24C02的参数存储电路.PC机经过RS232串口向光纤陀螺系统板发送
<正> 20世纪90年代,企业的经营环境面临着巨大的变化,企业的生存和发展取决于其能否取得战略性竞争优势,而战略性竞争优势的形成和保持是由多方面因素决定的,如产品的市场份
民营经济是社会主义市场经济的重要组成部分。在民营经济的发展过程中,由于行政审批制度还不完善,对民营经济的发展产生了制约作用。文章主要针对行政审批制度改革进行了分析