论文部分内容阅读
据《阿城县大事纪年表》记载:阿城清真寺始建于清代乾隆四十二年(1777),寺址坐落于旧时阿勒楚喀城(今阿城市区)西部高地回民聚居区(今称清真小区),是黑龙江省建造最早的清真寺之一,是东北地区颇具盛名的伊斯兰教寺院之一,也是全国百家著名的清真寺之一。阿城清真寺蕴含着悠久的历史文化传统,它是科学技术同艺术的完美结合,是现存规格较大,建筑精美,保护完整的古建筑群。它具有独特的建筑艺术特色,是我国民族文化遗产中的一颗明珠,在古建筑上自成系统,独树一帜。其建筑特点主要有五个方面:
According to the Chronology of Major Events in Acheng County, the Acheng Mosque was founded in the 42nd year of the Qianlong reign of the Qing Dynasty (1777) and is located in the Muslim enclave of the western Heights of Aleq Chuka (now Alban) Now called Halal Community) is one of the earliest mosques built in Heilongjiang Province. It is one of the most famous Islamic monasteries in Northeast China and one of the 100 famous mosques in the country. Acheng Mosque contains a long history and traditions, it is the perfect combination of science and technology and art, is the existing larger, beautifully built, the integrity of the ancient buildings. It has a unique architectural art features, is a pearl in the national heritage of our country, in the ancient architecture system, unique. Its architectural features are mainly five aspects: