论文部分内容阅读
1997回顾 在夹杂着美国国内政治的激烈的辩论延续数月之后,美国众议院以压倒多数的选票,继续给予中国货物以正常的美国关税,即最惠国待遇。在参议院方面,企图取消中国最惠国待遇的提案也迅即被否决。同年晚些时候,众议院在几天之内通过了一系列有关中国的议案。1998年,这些议案被形成法律的前景相当令人怀疑。 香港在最终未发生任何可怕的意外事件之后,回归到中国的主权。而有关香港回归的预测却在美国的
1997 Review After months of intense debates involving US domestic politics, the U.S. House of Representatives continued to give Chinese goods normal U.S. tariffs with overwhelming votes. In the Senate, the proposal to remove China’s most favored nation status was quickly rejected. Later in the same year, the House of Representatives passed a series of bills on China within a few days. In 1998, the prospect of these bills being law-formed was quite doubtful. Hong Kong has returned to China’s sovereignty after no terrible accidents have occurred in the end. And the predictions about the return of Hong Kong are in the United States.