1998年8月25日,湖北省天门市人民法院刑事审判庭公开庭审了一起极为特殊的案子:站在被告席上的4名犯罪嫌疑人中有3名是司法工作人员,其中2名法官、1名律师。 据检察机关的指控,这几名犯罪嫌疑人互相勾结,虚设原被告,伪造证据,合伙制造了一起虚假的经济纠纷案。在该案的一、二审审理过程中,审判人员故意违背事实和法律作了枉法裁判。 On August 25, 1998, the Criminal Trial Division of the People’s Court of Tianmen City, Hubei Province, publicly held a very special case: three of the four criminal suspects standing on the dock were judicial workers, of whom two judges, 1 lawyer. According to the prosecutors’ allegations, these criminal suspects colluded with each other, pretending to be the defendants, falsifying evidence and jointly creating a false economic dispute. In the first and second instance hearings in the case, the judicial officers deliberately violated the facts and the law and made a judgment in vain.