从“Eat to live,and not live to eat”一句说开去

来源 :科技英语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cr15mo3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Eat to live,and not live to eat.(吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭)这是美国杰出的政治家、科学家 Benjamin Franklin的一句至理名言。该句虽措辞朴实,却掷地有声,意味深长,闪烁着作者卓越的睿智。句中eat,live两词回环相扣,往复回荡,语意勾连,不仅读来铿锵入耳,还深刻揭示了“吃饭”与“生存”之间 Eat to live, and not live to eat. (This is a meal to live, but not to eat to live) This is a famous statement by Benjamin Franklin, a prominent politician and scientist in the United States. Although the wording of this sentence is simple and plain, it throws a voice and conveys profound meaning. It flashes the author’s brilliant wisdom. In the sentence, eat and live are linked together, echoing back and forth, semantically linked, not only to the ear, but also to deeply reveal the relationship between “eat” and “survival”.
其他文献
英语定语从句与中心词分离的情况是有规律的。归纳起来有下列9条:1.在特殊疑问句中,修饰疑问代词的定语从句有时被简短的问句隔开,如:Whatdoyouhavethatsgoodtoread?你有什么好书可看?Whatdidhedothatwassob... The separation of Eng
HillaryDianeRodhamwasborninChicago,Illinois,onOctober26,1947.ThedaughterofDorothyRodhamandthelate2HughRodham,sheandhertwoyoung
期刊
对于大多数年轻人而言,都有过冲动消费的经历。如何处理这些新而无用的东西,成了大家颇为棘手的难题。在上海,一个叫祝月圆的女孩巧妙地借“物”发挥,面向白领开起了易物铺。
华宇时尚购物中心地处人杰地灵的海淀区中关村核心地带,在高知识阶层密集的商圈中一直秉承着“认真努力,追求完美”的企业精神。如今华宇5岁了,在生日之际,它又成功的导入了Z
由中国纺织工业协会主办,中国国际贸易促进委员会纺织行业分会、中国纺织信息中心和法兰克福展览(香港)有限公司共同承办的第十七届中国国际纺织面料及辅料(秋冬)博览会(简称
DIY吧之所以盛行,在于随着生活品位的提高,人们越来越喜欢个性化的东西。醋吧、纸艺吧、T恤吧、鞋吧……越来越多的个性吧冒了出来,其共同点几乎都是把很多身边传统的东西通
river 河;江 pluri-national river 多国河流subterranean river 地下河 continental river 内陆河 seasonal river 季节河 riverlet 小河stream 河;溪流 brook 小河;溪流
整个冬季,没有我想象的漫天飞雪,只有那呼啸着的寒风从身旁刮过。即使如此,还是让我感到刺骨的寒冷。失败的阴影似乎在嘲笑我,嘲笑我的无能,嘲笑我的软弱。月考的失败让我变
如果有这样一种网站服务,它从你日常生活的买菜记录中,为你具体计算出维生素D摄取量少于标准80%,肉类摄取量多于标准30%,维生素c摄取量刚刚好,鱼还可以再多吃点……让你在下次购买食物时,可以参考这些数值来调整饮食均衡,而且服务免费,什么也不用做就能随时查询分析结果,你会不会有兴趣使用?  提供这样“聪明服务”的网站(如果你看不懂芬兰文,可以选择英文),在芬兰已推出一年半左右,不过直到今年2月起才正
本刊讯(特约通讯员林燕腾)日前,福建省漳州市加工的13.4t保鲜荔枝,经检验检疫合格后从厦门港启运前往日本。这是该市保鲜荔枝出口中断6年之后重新 This issue (consortium c