论文部分内容阅读
近两年来,奥地利经济增长加快。奥地利报刊说,奥地利经济犹如奔驰在“快车道上的汽车”,正在加速前进。据奥地利经济研究所公布,1988年奥地利经济增长率为4.2%,是1979年以来最高的。1989年头3个月经济增长率高达4.8%,估计全年为4%,明显高于经合组织平均增长率3.6%。1989年的工业劳动生产率提高5.5%,投资总额首次超过600亿奥地利先令(按当时汇率计约合43亿美元)。
In the past two years, Austria’s economic growth accelerated. The Austrian newspaper said that Austria’s economy is like Mercedes-Benz in “the car in the fast lane” and is accelerating. According to the Austrian Institute of Economic Research, the economic growth rate in Austria in 1988 was 4.2%, the highest since 1979. In the first three months of 1989, the economic growth rate was as high as 4.8%, estimated at 4% for the full year, significantly higher than the OECD average growth rate of 3.6%. Industrial labor productivity rose by 5.5% in 1989, surpassing the total amount of 60 billion Austrian schillings (about $ 4.3 billion at the time of exchange rates) for the first time.