论文部分内容阅读
1999年是具有特殊意义的一年,我们要迎接澳门回归、建国50周年、武汉解放50周年等等。围绕国家和武汉地区的大事,档案部门提出要开展优质服务年活动。这十分贴近经济和社会发展的实际需要。江泽民总书记说,档案工作是各项事业发展的一个重要基础。我们各个区县、各个部门和单位的领导同志,要按照江总书记的要求,把档案工作作为整个社会发展的一项重要的基础性工作来抓,要教育、引导广大干部职工增强档案意识。在1998年抗击特大洪涝灾害的斗争中,档案工作发挥了其他方面不可替代的作用。在防汛最紧张的时候,市人民政府要求市规划土地部门迅速制订确保全市人民安全的应急
1999 is a year of special significance. We should welcome the return of Macao, the 50th anniversary of the founding of the People’s Republic of China and the 50th anniversary of the liberation of Wuhan. Around the major events in the country and in Wuhan, the archives department proposed to launch a quality service year. This is very close to the actual needs of economic and social development. General Secretary Jiang Zemin said: Archival work is an important foundation for the development of various undertakings. The leading comrades in all our districts, departments and units should, according to General Secretary Jiang’s request, take the file work as an important basic task for the entire social development and educate and guide the cadres and workers to enhance their awareness of archives. In the fight against the catastrophic floods of 1998, the archival work played an irreplaceable role in other aspects. In the most intense flood control, the Municipal People’s Government asked the city planning the land department quickly formulated to ensure the safety of the people of the city’s emergency