【摘 要】
：
在语言和文化的互动输出的教材出版中,将文化因素整合到对外汉语教科书出版中,使语言要素的差异对教科书的文化内涵产生重大影响,进一步影响语言的传播和互动,减少文化因素影
【机 构】
：
云南师范大学文理学院,云南 昆明 650000
论文部分内容阅读
在语言和文化的互动输出的教材出版中,将文化因素整合到对外汉语教科书出版中,使语言要素的差异对教科书的文化内涵产生重大影响,进一步影响语言的传播和互动,减少文化因素影响,提高出版物质量.本文从语言的传播和互动存在的问题入手,阐述了对外汉语教学中如何处理文化因素的冲突,要注意文化的比较分析,符合学生的兴趣,教材语言形式多样化,加强文化输出,以满足文化输出的需要.
其他文献
吃蔬菜造成中毒，甚至死亡的事情，报纸、电台曾有过报道，并不是什么新鲜事，这是因为蔬菜受到污染或农药残留过高所造成的。但本文所指的不是上述情况。人们在食用象会豆、马铃薯等
由于海洋声学测量仪器都具有一定的带宽，频率在带宽内的声音都会被仪器接收.所以，仪器接收的信号中，往往会包含一些无用的，有时甚至是有害的噪声信号.为了保证数据质量，在做数
掌握南极磷虾渔业行为及渔场变动信息可为模拟渔业与生态系统相互作用提供非常重要的支撑.基于渔业科学观察员收集的2009/10～2011/12渔季中国南极磷虾渔业数据,本研究分析
南极周边海域蕴藏着丰富的南极磷虾资源,其开发潜力受到世界各国的关注.本文通过对近几年南极磷虾生产国家和生产数据的综合分析,研究南极磷虾捕捞结构变化特点.结果认为
目前,“全国教书育人楷模”评选结果正式揭晓。上海市杨浦高级中学于漪、河南省林州市横水镇卸甲平村小学王生英、湖南农业大学石雪晖、四川省平武县南坝中学任维鼎、江苏省
一、试验基本情况:①供试品种为尾张,购3860公斤,剔果100公斤,实际入库3760公斤。②采用库容为0.75万公斤的南丰式通风贮藏库。③1985年10月24～25日(均阴天)采果,27～28日分处
从农村留守儿童的教育现状来看,虽然大部分农村留守儿童长期缺少父母关爱和教育导致考试成绩不理想,但是乐观向上、聪明懂事、热爱学习的品质是大部分农村留守儿童学习表现的
江苏苏州太湖洞庭山,陆巷人。光绪年间曾留学日本。他在日本东京浅草的同文印刷舍,第一次印刷出版了汉文《植物学》,时在光绪三十三年
Suzhou, Jiangsu Taihu Lake Dongting
土壤冻融交替是中、高纬度和高海拔地区常见的自然现象,主要是由于季节或昼夜温度的变化使得土壤出现反复冻结鄄融化过程。冻融过程不仅改变了土壤的水热条件,而且影响土
随着健身运动的全面深化开展,跆拳道逐渐被社会群体所接纳,并成为体育运动的组成项目之一.为了打破时间与空间对于跆拳道健身运动的局限性,应通过与网络技术的有机结合,使社