论文部分内容阅读
从学童平安入学到公共医疗下乡,从区域经济转型到人均收入倍增,从“大篷车”走村串户到“农家乐”游人如织,从城乡客运一体化到基层组织民主化……连通崇山峻岭,跨越江河湖海,历时8年的浙江省农村公路建设,树起了一座又一座丰碑。同时,浙江公路人着力推进养护管理体制改革,完善农村客运网络,加快城乡交通一体化进程,取得了令行业瞩目的成果。
From school-going children’s schooling to public medical services to the countryside, from the regional economic transition to the per-capita income doubled, from “Caravan” to “village” to “peasant music” tourists, from urban and rural passenger transport to grassroots organizations democratization ... ... connecting the mountains, across the rivers and lakes, lasted for eight years in rural road construction in Zhejiang Province, erected another monumental monument. In the meantime, Zhejiang highway workers made every effort to promote the reform of the conservation and management system, improve the rural passenger transport network and speed up the urban-rural traffic integration process, and achieved remarkable results.