论文部分内容阅读
辛亥革命是中国历史上开天辟地、空前绝后的大事业,极为深远地影响着中国现代化事业的方方面面。孙中山的三民主义,对中国社会思想的变革有着巨大的理论与历史意义,其中的民生主义理论,直接撼动了中国几千年封建经济思想的基础,为中国现代经济理论开启了大门。特别是新三民主义的民生主义与中国共产党的新民主主义经济理论以及新中国现代化建设的基本理论有着极其密切的理论联系,是中国特色社会主义理论的早期形态。
The Revolution of 1911, a pioneering cause unprecedented in history in China’s history, has profoundly affected all aspects of China’s modernization drive. Sun Yat-sen’s Three Principles of the People have great theoretical and historical significance for the reform of Chinese social thought. The theory of people’s livelihood directly shattered the foundation of China’s feudal economic thought for thousands of years and opened the door to China’s modern economic theory. In particular, the people’s livelihood of the new Three People’s Principles has an extremely close theoretical connection with the new democratic economic theory of the Chinese Communist Party and the basic theory of the new China’s modernization, which is an early form of the theory of socialism with Chinese characteristics.