翻译阐释活动探索意义和真理探究

来源 :吉林化工学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lei7863
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译最为重要的特征是意义阐释。阐释活动具有客观性、历史性,同时意义有意义的不同类型以及不同类型的意义。在兼顾所有这一切的同时,阐释活动以探索意义为最终目标,探求词语、语言表现的真实意义。整个阐释活动就是求"真"的过程。"真"就是真值,就是未曾言说隐约其词等待挖掘的意义。
其他文献
车辆的行驶平顺性是反映车辆性能的重要指标之一。车辆振动是影响车辆不平顺的根本要素,会导致车上乘员疲劳和货物破损,使整车零部件过早地磨损和疲劳损坏,此外,车辆的振动还
目前,以苹果App Store为代表的智能手机应用程序市场已经逐渐成熟,并呈现出爆发式的增长,具有十分巨大的市场潜力。由于iPhone平台硬件及系统特性,使得基于这种平台的应用开发具
锂电池作为便携式产品的主要电源已被广泛应用,为充分发挥自身的储能特性,它对配套的充电设备也提出了更高的要求。因此,设计具有充电安全、满额充电、快速充电、体积小和质
债券增信在促进债券市场发展方面起着非常重要的作用。2007年10月12日,银监会停止了商业银行对企业债进行担保后,我国债券市场增信手段从此发生根本性变化,各种新的债券增信
从经典财务评价指标体系出发,以我国沪深两市2009-2013年间业绩排名最优与最差上市公司为对比分析组,通过研究企业各财务能力在风险传导与收益形成中充当的路径作用,深刻揭示
随着我国电力系统的快速发展,无功功率已成为影响电网中电能质量的一个越来越重要的因素。目前随着用户侧感性负载容量的不断增加,迫切的需要进行无功补偿以提高系统功率因数
生物特征识别技术已成为一种公认的身份认证技术。从最基本的到最健壮的,存在着多种不同级别的安全技术,生物特征识别技术被认为是最安全、最可靠的。采用“您本身所具有的”(例
我国地方政府城市建设投资公司诞生于城市基础设施建设快速发展的历史背景下。由于我国严格限制地方政府举债,城投公司被赋予了地方政府投融资平台的角色。随着投融资体制不断
近年来随着无线通信技术和传感器技术的进步,无线传感器网络(WSN)技术得到了飞速的发展,在军事、环境、健康、家庭和其他商业领域得到了广泛应用。无线传感器网络系统综合了
暨2002年江苏电视台城市频道推出《南京零距离》之后,全国各地电视台纷纷推出自己的电视民生新闻栏目,并且成功地取得了较高的收视率。从2002年至今,民生新闻已经走过了10年的发