论文部分内容阅读
从几万年前人类打磨石器开始,人类就在为自己的生存和发展进行设计活动。今天,设计已无处不在,且越来越被人们所认同。就大众而言,人们对设计的关注似乎正在超越对国、油、版、雕等所谓的纯美术的关注,可见关于设计的概念及其应用的意义已经深入人心。中国人自从“五四”以来,就持续地享受着现代设计带来的文明,这是因为设计的本质似乎是为了人们生活得更好而发展起来的。
From the human polished stone tens of thousands of years ago, human beings are designing activities for their survival and development. Today, design is ubiquitous and increasingly accepted by the public. For the general public, the concern for design seems to be moving beyond the so-called pure art of nations, oils, plates, carvings and so on, and the implications of design concepts and their applications have gained ground. Since the May 4th Movement, the Chinese people have continuously enjoyed the civilization brought by modern design because the nature of the design seems to have developed for the betterment of people’s lives.