论文部分内容阅读
前景化是功能文体学中的重要术语,目前对前景化的研究主要是在一种语言内进行的,从前景化概念的产生入手,探析如何识别前景化语言,认为该理论对于英汉互译具有很强的适用性和可行性,从而更好地意识前景化语言现象在翻译中的重要作用。
论前景化理论在翻译中的适用性
【摘 要】
：
前景化是功能文体学中的重要术语,目前对前景化的研究主要是在一种语言内进行的,从前景化概念的产生入手,探析如何识别前景化语言,认为该理论对于英汉互译具有很强的适用性和
【机 构】
：
四川文理学院外语系
【出 处】
：
中国民航飞行学院学报
【发表日期】
：
2008年01期
其他文献
<正>2009年《中共中央国务院关于深化医药卫生体制改革的意见》中提出,要稳步推动医务人员的合理流动,研究探索注册医师多点执业。同年9月出台的《关于医师多点执业有关问题
通过分析、比较美国、日本、中国的医药产业创新体系,从中得到启示,建议政府通过调控和扶持医药企业成为创新主体,并重视投资大学和科研机构,促进我国医药产业创新体系的发展
汉、藏、英三种语言中颜色词“白、黑、红”的词义各有不同。由于历史背景、文化传统和心理因素等的区别，造成了词义引申、联想及文化内涵上各有民族特点
蛹虫草由于具有多种生理活性功能,在医疗保健及食品开发中具有很好的经济价值。本文重点评述了蛹虫草研发中的(1)无性型菌种的分类地位,(2)有意义的培养研究方法,(3)菌种"退
气机失调是老年性痴呆的核心病机,从调理气机入手辨治可以起到执简驭繁、提纲挈领的效果。另外,在调肝气、和胃气、通三焦的同时,需配合心理调节,智能训练,语言训练,肢体功能
痕迹因其在犯罪现场上存在的普遍性、物质的客观性、同犯罪行为密切的关联性和明显的直观性等特性,在刑事工作中发挥着重大的作用。通过对痕迹的分析、研究,可以帮助判断犯罪
中、下承式拱桥由于桥型优美是我国城市桥梁中应用发展很快的一种桥型，据有关资料介绍，我国现在已建成的中、下承式拱桥有300余座，目前仍在向更大跨径、更大规模的方向发展，应用
企业的运行和发展 ,处在一个开放、变化的社会环境中 ,难免会因质量、灾害等内外部原因导致危机发生 ,企业遭受经济和形象的严重损害 ,处于危难境地。危机是一个企业盛衰、生
本文以大连湾为研究水域，对于该区域船舶溢油后造成的损害进行评估计算。文中剖析溢油事故可能造成损害程度大小的影响因素，包括建立石油化学数据库并将油品特性进行量化及通过
想办法为地球退烧所有科学家都同意,地球在漫漫进化过程中是冷暖交替变化的.在太阳辐射、云层和温室气体之间存在着一个复杂且不断变化的平衡,控制着气候在冰河时代和如今不