【摘 要】
：
从美国翻译理论家奈达的翻译理论在中国由盛而衰的过程反观严复的“信、达、雅”论在中国长盛不衰的原因 ,从哲学思想、历史背景等各种客观因素出发 ,全面地分析了“信、达、
论文部分内容阅读
从美国翻译理论家奈达的翻译理论在中国由盛而衰的过程反观严复的“信、达、雅”论在中国长盛不衰的原因 ,从哲学思想、历史背景等各种客观因素出发 ,全面地分析了“信、达、雅”的本意、适用范围 ,并对“信、达、雅”历经百年而不衰的原因做了探讨。世界上没有惟一正确的翻译理论 ,只有正确地为“信、达、雅”“定位” ,才能推动中国的翻译理论研究不断地前进。
其他文献
在建筑工程中,一定要做好防水防渗工作。由于不同的建筑形式对于防水防渗工程的质量要求不同,在对建筑工程进行防水防渗施工的时候,一定要做好相应的技术工作。这样就不会让
近年来,我国的经济发展速度不断提高,同时也推动了道路桥梁行业的发展。在道路桥梁等基层设施不断强化的同时,一定程度上带动了相关技术的发展与进步。现阶段,在我国道路桥梁
<正> 研究各艺术院校音乐教育专业和师范院校音乐系(专业)师范教育特点,是如何培养普通学校及中师、幼师的师资问题,这是艺术院校中师范系(专业)和师范院校中音乐系的教育、
以秸秆成型块为燃料,在专用的往复式炉排热风炉里进行充分燃烧,产生的高温烟气与定量空气混合后得到一定温度的热空气,用于批式循环谷物干燥机对玉米进行干燥.其干燥能力达到
砂体输导物性下限是指砂体输导油气需要满足的物性最低值,确定砂体输导物性下限是判断砂体能否输导的前提。运用最小有效孔喉半径法和分布函数曲线法,求取渤海湾盆地埕岛地区
<正>金融正在酝酿巨大变化,未来百姓们投资渠道会增多,企业的融资渠道会拓宽,并且由于金融变化、利率变化,整个市场的估值也会随之改变。大家不仅要关注,而且各行各业的大佬
歌剧《江姐》继承并发展了歌剧《白毛女》的艺术形式,在心理刻画、正反面人物形象以及群众场面等方面均直接吸收了歌剧《白毛女》的表现方式；在艺术手段上,吸收了民歌、说唱、
经济社会的高效运转,使得典型的担保物权无法满足人们融资和担保的需要,作为非典型担保之一的让与担保在融资、担保方面具有不可比拟的优势,现已在社会实践和司法实务中广泛
对益阳市的外来入侵植物进行了野外实地调查,共发现外来入侵植物26种,隶属于17科25属,发现的入侵植物皆为被子植物,其中双子叶植物约占总数的84.62%,单子叶植物约占总数的15.