当前,举国上下都在认真贯彻科教兴国的伟大战略,并为实现我国国民经济增长方式的两个根本转变而努力奋斗,我们腐蚀与防护科学技术的研究与应用领域和全国各条战线一样,也呈现了一派令人鼓舞的形势,广大腐蚀与防护科技工作者,面向二十一世纪、面向经济建设,取得了累累的成果。 At present, the entire nation is conscientiously implementing the great strategy of rejuvenating the country through science and education and has worked hard to achieve the two fundamental changes in the pattern of China’s national economic growth. Our research and application fields in science and technology of corrosion and protection have the same status as all fronts in the country. Showing an encouraging situation. The vast number of scientific and technological workers in corrosion and protection have made remarkable achievements in the 21st century and economic construction.